Politiebusdansers op heterdaad betrapt
Het trio had echter niet door dat er nog een camera meedraaide. Namelijk een van de politiecamera's die continu videobeelden van het uitgaansgebied maken. Die beelden worden op het bureau weer in de gaten gehouden door beveiligingspersoneel.
Via de portofoon werden surveillerende agenten in het uitgaansgebied naar de politiebus gestuurd. Daar werden de twee 'dansers', 19 en 20 jaar, en de filmer (32 jaar) op heterdaad betrapt en aangehouden.