Kuipers zes weken langer in de ruimte

André Kuipers blijft zes weken langer in de ruimte dan gepland. Dat laat de astronaut dinsdag weten op zijn weblog. De Sojoezcapsule waarmee nieuwe bemanning half maart naar het internationaal ruimtestation ISS zou afreizen, is afgekeurd na een lektest.

Volgens Kuipers moet een andere Sojoez nu snel gerepareerd worden. Omdat dit niet voor half maart lukt, wordt de lancering twee maanden uitgesteld. Kuipers keert volgens de nieuwe planning nu op 1 juli terug op aarde.

De astronaut schrijft op zijn weblog dat door de vertraging de vakantie met zijn gezin in het water valt. "Aan de andere kant krijg ik meer tijd om hier aan boord te leven en te werken. De dagen zitten stampvol en ik ben blij met elk beetje extra vrije tijd dat ik kan krijgen."