Ruimtecapsule kampt met computerstoring

Vanwege een computerstoring kan de commerciële ruimtecapsule Cygnus zondag niet zoals gepland aanmeren bij het internationale ruimtestation ISS. De aankomst is uitgesteld. Dat heeft Orbital Sciences, het bedrijf dat de Cygnus produceerde, gezegd.

Capsule en ruimtestation legden zondag contact, maar tijdens de gegevensoverdracht verwierp Cygnus een deel van de data. Orbital Sciences probeert de software te herstellen, maar het zal nog een dag of twee duren voor een nieuwe poging tot aanmeren wordt ondernomen.

De Cygnus werd woensdag gelanceerd. De capsule heeft bijna zeshonderd kilo aan voorraden bij zich voor de ISS-bemanning.