Forum Weblog Zoek Actieve Items Nieuws Columns Reviews Previews Specials Archief

The Legend of Heroes komt naar PS Vita

Lockshot84

Het spel The Legend of Heroes debuteerde in 1989 met Dragon Slayer: The Legend of Heroes. Origineel uitgekomen op de NEC PC-8801. De titel verscheen op verschillende systemen zoals de Super Fanicom, de Megadrive en de TurboGrafx-16.

Met het spel The Legend of Heroes: Zero no Kiseki Evolution komt de serie nu naar PS Vita. De game was origineel gepland voor de PSP met complete voice over maar er was niet genoeg UMD-ruimte op het apparaat om de game te ondersteunen.

De minigames in het spel maken gebruik van de motion sensor in de PS Vita. De titel maakt ook nog eens gebruik van touch controls.

The Legend of Heroes: Zero No Kiseki Evolution is gepland voor een release deze zomer in Japan.

De video is hieronder te bekijken, hij is helaas wel in het Japans.

Help ons; deel dit item als je het leuk vond

Heb je een leuk of interessant bericht gevonden dat je graag op FOK! terug ziet? Tip ons dan via de submit!

Zoek jij altijd de leukste nieuwtjes en kun je daar leuk over schrijven? Meld je aan als nieuwsposter!

8 reacties

vrijdag 9 maart 2012, 21:02 uur #1

Aether

Dit deel zullen we helaas voorlopig (nooit?) zien in Europa. Deel 1 van Trails in the Sky is sinds vorig jaar verkrijgbaar in het Engels op de PSP. De vervolgen, deel 2 en 3, zijn zo groot qua vertaalwerk dat het voorlopig nog wel even duurt voordat die uitgebracht worden in het Engels.

Ter vergelijking: Final Fantasy XII bestaat uit 600.000 Japanse karakters. Deel 1 van Trails in the Sky uit 1,5 miljoen en deel 2 uit 3,6 miljoen karakters. En de uitgever is een zeer klein bedrijf die met drie vertalers werkt...

Dit spel is geen vervolg op Trails in the Sky maar speelt zich wel af in dezelfde wereld en er zijn diverse referenties naar eerdere delen. Het wordt daarom als het 4e deel in de reeks gezien. En afgelopen zomer is het 5e deel nog uitgebracht in Japan (Ao No Kiseki)...

Mogelijk wordt deel 1 binnenkort ook op Steam uitgebracht

When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.

vrijdag 9 maart 2012, 21:12 uur #2

Aether

Japanse PSP trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=_via7K5nLMw

When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.

vrijdag 9 maart 2012, 22:45 uur #3

Aether

Zie dat het volgende deel ook al is aangekondigd:
http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=465980

When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.

Eindredacteur Games

zaterdag 10 maart 2012, 12:02 uur #4

Kensuke

Ik heb interesse in Trails in the Sky, maar ik ben dus bang dat ze nooit de trilogie zullen afmaken. Even afwachten.

zaterdag 10 maart 2012, 12:59 uur #5

Aether

quote:
Op zaterdag 10 maart 2012 @ 12:02 schreef Kensuke het volgende:
Ik heb interesse in Trails in the Sky, maar ik ben dus bang dat ze nooit de trilogie zullen afmaken. Even afwachten.

Ik heb nog wel vertrouwen dat ze ooit deel 2 uitbrengen op Steam.
Deel 3 is niet echt noodzakelijk, dat deel geeft nog wat extra achtergrondinformatie maar deel 2 sluit het verhaal af.
Je kunt deel 1 prima spelen zonder deel 2. Verhaal wordt afgesloten maar eindigt wel met een cliffhanger.

When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.

zaterdag 10 maart 2012, 15:04 uur #6

arkkey

Hoop wel dat die motion en touch ellende optioneel is dan...

Eindredacteur Games

zondag 11 maart 2012, 00:58 uur #7

Kensuke

quote:
Op zaterdag 10 maart 2012 @ 12:59 schreef Aether het volgende:
[..]
Ik heb nog wel vertrouwen dat ze ooit deel 2 uitbrengen op Steam.
Deel 3 is niet echt noodzakelijk, dat deel geeft nog wat extra achtergrondinformatie maar deel 2 sluit het verhaal af.
Je kunt deel 1 prima spelen zonder deel 2. Verhaal wordt afgesloten maar eindigt wel met een cliffhanger.

Dat gaat niet gebeuren. Als deel twee en/of drie er komen is dat sowieso op de PSP. Xseed heeft alleen de rechten van de PSP-versies gekocht volgens mij.

zondag 11 maart 2012, 10:40 uur #8

Aether

quote:
Op zondag 11 maart 2012 @ 00:58 schreef Kensuke het volgende:
[..]

Dat gaat niet gebeuren. Als deel twee en/of drie er komen is dat sowieso op de PSP. Xseed heeft alleen de rechten van de PSP-versies gekocht volgens mij.

Ze hebben de scriptrechten IIRC. Falcom heeft aangegeven geïnteresseerd te zijn in Steam en de PC-versies hebben ze toch al (de PSP is een port).
Op de PSP hebben ze het probleem dat deel 2 op twee UMDs staat, er geen PSN versie is (technisch niet mogelijk) en de PSP tegen de tijd dat de vertaling gereed is buiten Japan zo goed als dood is.
Via Steam zijn ook veel meer spelers te bereiken en krijgt het platform meer JRPGs.

http://www.siliconera.com(...)-sky-second-chapter/

[ Bericht gewijzigd door Aether op zondag 11 maart 2012 @ 15:42 ]

When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.

Reageer zelf