Witte Huis kwaad op de BBC

Nolius
Het Witte Huis is boos op de Britse omroep BBC omdat deze beelden liet zien van de Amerikaanse president Bush die voor zijn toespraak op donderdagochtend nog bezig was met voorbereiden. In de toespraak vertelde Bush dat de oorlog in Irak was begonnen.

Op de beelden was te zien hoe de haren van de president in model werden gebracht en hoe Bush even grapte met een van de aanwezigen in de ruimte. De beelden waren onder andere bij de BBC en de NOS te zien door een foute schakeling van de Amerikaanse nieuwszender CBS, die verantwoordelijk was voor de uitzending. In de Verenigde Staten waren de beelden niet te zien.

Een technicus van CBS drukte op de verkeerde knop waardoor de beelden te vroeg werden doorgezet. Door een 'technische fout' waren de Britten naar eigen zeggen niet in staat de uitzending te staken en te wachten op het echte begin van de rede. De Britse omroep heeft inmiddels haar excuses aangeboden.