Nigeria heeft de Wereldbank ingeschakeld om Liechtenstein te dwingen honderden miljoenen euro's terug te geven die door de vroegere militaire dictator Sani Abacha achterover zijn gedrukt en in het Europese vorstendom zijn gestald. De Nigeriaanse minister van financiën Ngozi Okonjo-Iweala zegt dat Liechtenstein de zaak traineert om zijn bankensector te beschermen.

Nigeria vroeg Liechtenstein al in 2000, twee jaar nadat Abacha overleed, om teruggave. Een Liechtensteinse rechtbank legde vorig jaar beslag op het geld. De regering van Liechtenstein liet donderdag weten dat de zaak wordt opgehouden door een klacht van bedrijven van Abacha bij het Europese Hof voor de Rechten van de Mens. Liechtenstein zegt met de Wereldbank te onderhandelen om te verzekeren dat het land niet aansprakelijk wordt gesteld als deze bedrijven door het hof in het gelijk worden gesteld.

Defensiespecialisten in de Tweede Kamer gaan zich in de Verenigde Staten bij laten praten over de Joint Strike Fighter (JSF). Daarvoor brengen zij vanaf zondag tot en met volgende week zaterdag een werkbezoek aan de VS.

Het werkbezoek is onderdeel van de voorbereiding op een aantal debatten dit najaar. Zo buigt de Kamer zich nog over het besluit van het kabinet de F-16 door de JSF te vervangen.

Ook onder meer het gebruik van onbemande vliegtuigen, de NAVO en de Amerikaanse defensiestrategie komen tijdens het bezoek aan bod. De delegatie van de Kamercommissie voor Defensie, bestaande uit Kamerleden van VVD, PvdA, PVV, CDA, D66 en ChristenUnie, brengt bezoeken aan Washington en twee luchtmachtbases om de onderwerpen te bespreken. Zo wordt in Washington onder meer het Pentagon en vliegtuigfabrikant Lockheed Martin bezocht.

Michael Bay noemt de man die hem donderdag op zijn filmset in Hong Kong aanviel een zombie. "Hij was net een zombie uit Brad Pitts film World War Z", schreef de 48-jarige regisseur donderdag op zijn weblog.

Bay is in Hong Kong bezig met de opnames voor de film Transformers: Age of Extinction. De regisseur werd op de set aangevallen door een man die honderdduizend Hong Kongse dollar (bijna 9500 euro) van hem eiste. Bay weigerde dit, waarop de man hem probeerde te raken met een airco. "Ik dook en gooide de airco op de grond en duwde hem opzij", beschrijft de regisseur.

Zeven beveiligers moesten volgens Bay tussenbeide komen om de man te kalmeren. "Hij probeerde ze allemaal op te tillen en wilde ze bijten. Hij beet een man in zijn schoen, echt belachelijk." Het opstootje werd beëindigd nadat vijftien politieagenten de mannen uit elkaar hadden gehaald.

Bay zegt dat er vier mannen werden gearresteerd. Het is niet duidelijk hoe veel heren bij het gevecht betrokken waren. De regisseur zegt dat een man hem aanviel. Bay hield lichte verwondingen aan het incident over, maar liet zich niet uit het veld slaan. "Daarna hebben we een geweldige opnamedag gehad."

In België is vorige week een man opgepakt omdat hij in de trein op zijn iPad naar kinderporno zat te kijken. Dat melden Belgische media. Het bericht werd donderdag pas naar buiten gebracht.

Tegenover de man, een vijftiger, zat een politieagent in burger die zag wat de man aan het doen was. De man is voor de onderzoeksrechter geleid op verdenking van het bezit en de verspreiding van kinderpornografisch materiaal.

Wielrenner Rob Ruijgh komt volgend jaar uit voor de nieuw te formeren Belgische ploeg Vastgoedservice. Dat meldden diverse Belgische media donderdag. De 26-jarige Limburger, die zijn huidige broodheer Vacansoleil na dit seizoen ziet stoppen, wordt bij de equipe een van de kopmannen.

Profvoetballer Timmy Simons is een van de mensen achter Vastgoedservice, dat een continentale licentie heeft aangevraagd. Dat is twee niveaus onder de World Tour. Simons heeft vijftig procent van de aandelen van het team in handen.

"Door de crisis in het wielrennen komen er veel renners vrij. Daarom vonden we het een mooie kans om een nieuwe weg- en veldritploeg te beginnen", vertelde de middenvelder van Club Brugge aan VTM. Volgens Simons is er budget voor ongeveer vijftien renners. Naast Ruijgh werd onder anderen al de ervaren Belg Kevin Hulsmans vastgelegd.

Hebben we vorig jaar net 21 december overleefd, komt er nu een nieuwe einddatum. Noteer dus alvast in je agenda: 26 augustus 2032 gaan we allemaal dood. De kans is groot dat op die datum een enorme asteroïde een einde maakt aan onze aardbol.

Twee observatiecentra op het Oekraïense schiereiland Krim hebben afgelopen zaterdag een schokkende ontdekking gedaan. Rotsblok 2013 TV135 ligt op ramkoers met de aarde. Het nieuws is vandaag bevestigd door Italiaanse, Britse en Spaanse astronomen.

De asteroïde meet een slordige 400 meter in diameter. De impact zal een kracht hebben van maar liefst 2500 megaton. En dat is een beste klap.

"Een asteroïde van 400 meter dreigt de aarde weg te vagen", twitterde de Russische vice-premier Dmitry Rogozin gisteren. De datum van de inslag is vastgesteld op 26 augustus 2032. Mocht die inslaan, want de kans op 'Deep Impact' is slechts 1 op 63.000. Slaap lekker!

Update 21.47 uur:
Andere bronnen weten te melden dat de inslag een klap zal opleveren die gelijkstaat aan 2.500 megaton. Ter illustratie: de Tsar Bomba, de zwaarste atoombom ooit, leverde 'slechts' 50 megaton.

Update 22.43 uur:
Volgens een tabel op Wikipedia levert een asteroïde van deze omvang een krater op met een diameter van maar liefst zes kilometer. Dat wordt een mooi zwembad!

Door een blunder van de Arubaanse politie kon een man, die mogelijk te maken had met de verdwijning van Natalee Holloway, vluchten naar Zuid-Amerika. Dat meldt het tv-programma Brandpunt Reporter in de uitzending van donderdag.

De man probeerde de Amerikaanse Tracey Allan op een Arubaans strand mee te sleuren naar zijn auto en bedreigde haar. Hij was van plan haar te verkrachten, maar zij wist te ontkomen. Dit gebeurde negen dagen voor de verdwijning van Holloway op het stand dat Joran van der Sloot noemde in een van zijn verklaringen. De Nederlander beweerde Holloway daar slapend te hebben achtergelaten.

Allan identificeerde de man bij de FBI een paar maanden na de aanval in 2005. "Enkele weken daarna belde een Arubaanse politieman me dat ze hem opgepakt hadden, maar dat hij weer vrij was gelaten en dat hij naar Colombia was gevlucht", vertelt Allan in het tv-programma.

Het Openbaar Ministerie op Aruba bevestigt het verhaal. Hij werd aanvankelijk aangehouden voor een ongeldige verblijfsvergunning. Hij werd niet herkend door de Arubaanse autoriteiten. Peter Blanken, officier van justitie op Aruba, laat in het programma weten alsnog de mogelijkheid van een internationaal opsporingsbevel te willen bekijken.

De MPAA, de Amerikaanse evenknie van Brein, heeft downloaders opnieuw een gevoelige slag toegebracht. IsoHunt, al bijna tien jaar dé plek voor torrents, moet noodgedwongen haar virtuele deuren sluiten. Dit meldt Tweakers vandaag.

Eigenaar en oprichter Gary Fung was jarenlang verwikkeld in diverse rechtszaken tegen zijn torrentsite, maar het was vechten tegen de bierkaai. De tegenstanders van het vrije internet hebben IsoHunt nu definitief de nek omgedraaid.

Op 5 november zou een laatste rechtszaak, waarin een bedrag van 600 miljoen dollar zou worden geëist van Fung, de genadeklap worden voor de torrentzoekmachine. De directeur besloot deze zaak niet af te wachten, en de pijp aan Maarten te geven.

Fung heeft een schikking getroffen van 110 miljoen dollar, zo'n 80 miljoen euro. Voor 23 oktober moet IsoHunt uit de lucht zijn. De MPAA is uiteraard zeer in zijn nopjes met deze nieuwe overwinning van de internet-Stasi. "Met de schikking is een duidelijk signaal afgegeven aan degenen die het downloaden van auteursrechtelijk beschermd materiaal mogelijk maken", luidt hun reactie.

Lady Gaga is op het hoesje van haar nieuwe single enkel bedekt door mos. De zangeres plaatste donderdag een foto van de cover van Do What U Want op Twitter. Op het kiekje heeft Gaga lang bruin haar en kijkt ze uitdagend in de lens.

De nieuwe single van de 27-jarige zangeres verschijnt maandag. Op het liedje is ook zanger R. Kelly te horen. Do What U Want is de opvolger van het liedje Applause. Beide nummers staan op het album Applause, dat volgende maand verschijnt.

Gaga, die wel vaker aparte creaties aantrekt, is erg trots op haar album. "Deze muziek is mijn leven", twitterde ze donderdag. De zangeres is blij dat haar fans enthousiast reageren op haar nieuwe materiaal. "Dat betekent alles voor me."

Listen to a snippet of 'Do What U Want' ft. @rkelly out Oct 21 here via @BeatbyDre http://t.co/uAJnly04Qz pic.twitter.com/PlmFDscsgL

— Lady Gaga (@ladygaga) October 17, 2013

Armin van Buuren wordt tijdens zijn wereldtournee vergezeld door Laura Jansen. "Zij is er de hele toer bij", zei de dj donderdag tijdens een persconferentie. Ook de zanger Trevor Guthrie, die te horen is op Armins nummer This Is What it Feels Like, staat met hem op het podium.

Van Buuren wilde niet verklappen wie hem nog meer vergezelt tijdens zijn tournee. Wel vertelde de dj dat het de 'meest persoonlijke show wordt die hij ooit heeft gedaan'. "Ik heb gedroomd over dit optreden. Het wordt het grootste dat ik ooit heb gedaan."

De dj wil met zijn optredens meer de theaterkant op. "Ik wil de liveacts en dingen die op het podium gebeuren beter gaan brengen", legt Van Buuren uit voor de camera van Novum Nieuws. Armin heeft een theaterregisseur gevraagd hem te helpen met de show. Dit betekent niet dat het een theateroptreden wordt. "De basis blijft een danceshow."

Armin van Buuren doet met zijn wereldtournee, Armin Only - Intense, landen als de Verenigde Staten, India, Rusland en Canada aan. De 36-jarige dj trapt de toer volgende maand af in Amsterdam. Van Buuren staat op 15 en 16 november in de Ziggo Dome.

Hoewel Wes Anderson in filmhuiscontreien al langer als succesvol te boek stond, betekende Moonrise Kingdom in 2012 zijn grote doorbraak bij het mainstreampubliek. In 2014 krijgt die film een vervolg met The Grand Budapest Hotel: de eerste trailer verraadt alweer zijn kenmerkende stijl.

Alles ademt Wes Anderson: de muziek, de typische en eigenzinnige personages, de humor, het kleurenpallet en natuurlijk die fantastische beeldvorming. Anderson gaat weer doen waar hij goed in is met The Grand Budapest Hotel en daarvoor heeft hij weer een enorme cast uit de hoed getoverd: Saiorse Ronan, Ralph Fiennes, Edward Norton, Willem Dafoe, Jude Law, Owen Wilson, Léa Seydoux, Bill Murray, Adrien Brody, Tilda Swinton, Jeff Goldblum, Jason Schwartzman, Harvey Keitel... Teveel om op te noemen.

The Grand Budapest Hotel toont het verhaal van Gustave H (Ralph Fiennes). Hij is een legendarische conciërge in een beroemd Europees hotel in de tijd tussen de Eerste en Tweede Wereldoorlog. Hierin wordt de 'lobby boy', Zero Moustafa (Tony Revolori), zijn beste vriend en protegé en samen belanden ze in een familiegevecht om de erfenis van hotelgast en goede vriendin Madame D. (Tilda Swinton).

The Grand Budapest Hotel draait vanaf 13 maart 2014 in de Nederlandse bioscopen.

In drie jaar tijd heeft negentien procent van de leerlingen van de communicatieopleiding aan de Hogeschool Zeeland ten onrechte een voldoende gekregen voor de bachelorscriptie. Daarnaast is in twaalf procent van de gevallen de eindbeoordeling dubieus. Dat meldt de NOS donderdag op basis van de Nederlands-Vlaamse Accreditatieorganisatie (NVAO).

De hogeschool in Zeeland is in december ingelicht en heeft daarna een verbeterplan opgesteld. De NVAO-commissie zou enthousiast zijn over het plan. De hogeschool heeft tot maart de tijd om de verbeteringen door te voeren. De beoordelingscommissie was niet direct bereikbaar voor een toelichting.

Het is nog niet duidelijk wat er met de onterecht afgestudeerden gaat gebeuren. De verantwoordelijkheid daarvoor ligt bij de hogeschool. De Hogeschool Zeeland werd eerder deze maand in de Keuzegids Hbo Voltijd 2014 als beste grote hbo-instelling van Nederland beoordeeld.

Een 'grote coalitie' van CDU/CSU en SPD in Duitsland is donderdag een stap dichterbij gekomen. Verkennende besprekingen hebben aangegeven dat de twee blokken 'voldoende punten van overeenstemming kunnen ontwikkelen om ons land vier jaar met succes te regeren, heeft algemeen secretaris van de CDU Hermann Gröhe donderdag gezegd.

Ook Sigmar Gabriel van de SPD doet het congres van de partij de aanbeveling om formele coalitieonderhandelingen te beginnen. Als de twee blokken het eens worden, wil Gabriel het resultaat ter goedkeuring aan de voltallige partij voorleggen.

De CDU/CSU van bondskanselier Angela Merkel heeft de verkiezingen van 22 september gewonnen, maar geen meerderheid behaald in de Bondsdag. Merkel wil woensdag formele coalitiebesprekingen beginnen met de SPD, die op ruime afstand als tweede eindigde. CDU/CSU heeft ook de Groenen gepolst, die echter woensdag besloten af te zien van een coalitie.

In haar eerste termijn, van 2005 tot 2009, voerde Merkel ook al een grote coalitie aan. De SPD heeft aan die samenwerking geen beste herinneringen; bij de volgende verkiezingen leed zij een gevoelige nederlaag en die prijs wil de partij niet nog eens betalen.

Een speerpunt van de SPD is de invoering van een verplicht landelijk minimumloon van 8,50 euro per uur. Het blok van Merkel wil afspraken over een minimumloon per sector en per regio. Gröhe stelt dat beide partijen 'het streven naar een verstandige minimumloonregeling gemeen hebben'.

De SPD wil ook hogere belastingen voor de hoge inkomens. CDU/CSU is tegen, omdat dit de economie zou schaden.

Een spotje voor orgaandonatie van het ministerie van Volksgezondheid wordt van de televisie gehaald. Een woordvoerder van het ministerie meldt donderdagavond dat Volksgezondheid zich neerlegt bij een uitspraak van de Reclame Code Commissie. Die oordeelde donderdag dat de uiting in strijd is met de Nederlandse Reclame Code.

Wanneer het spotje precies verdwijnt, is nog onduidelijk. De woordvoerder laat weten dat de reclame 'zodra dat kan' van de buis wordt gehaald. "Wanneer dat zal zijn, bekijken we nog even."

Minister van Volksgezondheid Edith Schippers (VVD) liet eerder nadat FNV Spoor ertegen had geageerd nog weten achter de commercial te staan. "Ja, het is een prikkelend spotje. Wat je ziet in het spotje is natuurlijk niet de werkelijkheid, dat is in film en reclame vrijwel nooit het geval", zei ze.

De zaak van de de vrijdag overleden Duitse oorlogsmisdadiger Erich Priebke heeft een vreemde wending genomen. Nabestaanden van Priebke zeggen niet te weten waar zijn stoffelijk overschot is. De advocaat van de familie, Paolo Giachini, zei dat hij en Priebkes familie de kist met zijn lichaam dinsdagavond uit het oog zijn verloren, toen ze een uitvaartplechtigheid probeerden te houden in Albano Laziale, een randgemeente van Rome.

Op een gegeven moment kwamen zo'n dertig mensen het gebouw binnen en namen de kist mee, aldus Giachini. Hij gaat ervan uit dat het Italiaanse leger verantwoordelijk is voor de verdwijning van het lichaam, omdat het naar een militair vliegveld zou zijn gebracht. Het is volgens de advocaat onduidelijk wie het lichaam nu heeft of waar het is. De doodskist van Priebke was even daarvoor met gebalde vuisten, beschimpingen en speekselsalvo's ontvangen. Honderden woedende betogers stonden tegenover aanhangers van extreemrechts, die juist verheugd waren dat de ultraconservatieve priesterbroederschap de dodenmis voor Priebke wilde opdragen.

Toen de voormalige kapitein van de SS op 100-jarige leeftijd overleed zocht Giachini dagenlang vruchteloos naar een kerk die zijn uitvaart wilde verzorgen. Het Romeinse stadsbestuur, het aartsbisdom Rome, Priebkes tweede vaderland Argentinië en zijn Brandenburgse geboorteplaats gaven allemaal nul op het rekest. Dinsdag schoot de omstreden Priesterbroederschap van Sint Pius X Priebkes Giachini te hulp. Het kapittel van de uiterst behoudende beweging bood aan de dodenmis voor Giachini's overleden cliënt op te dragen.

Donderdag gaf Giachini ook een videotestament van Priebke vrij. Daarin zegt Priebke in het Italiaans met een zwaar accent dat hij geen berouw heeft van zijn rol bij een moordpartij tijdens de Tweede Wereldoorlog. Daarbij werde 355 Italianen gedood. De slachtpartij was een vergelding voor een aanslag van het Italiaanse verzet waarbij 33 leden van een militaire politie-eenheid van de nazi's om het leven kwamen.

Priebke, een Holocaust-ontkenner, zegt in de video ook dat het vreselijk was om zo iets te moeten doen. Hij bood echter op geen enkele wijze zjn excuses aan aan de nabestaanden van de slachtoffers. Wel zei hij dat het volgens hem onmogelijk was om orders te negeren.

Priebke werd in 1994 door Argentinië, waar hij na de oorlog naartoe was gevlucht, uitgeleverd aan Italië. De centrale vraag in zijn proces was of Priebke medewerking aan de massa-executie had kunnen weigeren. "Ik zou zelf zijn doodgeschoten als ik had geweigerd", zei hij zelf, maar dat werd door historici in twijfel getrokken. In 1996 werd het oordeel geveld. Vrijspraak, vanwege zijn hoge leeftijd. Lang kon Priebke niet van zijn vrijheid genieten, in 1997 werd een nieuw proces begonnen, waarin hij tot vijftien jaar cel veroordeeld werd. In hoger beroep werd dat levenslang, maar Priebke mocht zijn straf vanaf 1999 in huisarrest uitzitten.

De belastingen voor hogere inkomens gaan de komende jaren veel minder omhoog door het begrotingsakkoord dan in eerdere plannen. Dat meldt de NOS donderdag op basis van berekeningen van EY Belastingadviseurs.

Mensen met hogere inkomens leveren minder in, doordat in het begrotingsakkoord onder meer is afgesproken dat de afbouw van de algemene heffingskorting niet doorgaat. Mensen met een inkomen van tweeënhalf keer modaal, wat neerkomt op 84 duizend euro per jaar, gaan in 2017 zo'n 610 euro meer belasting betalen dan nu, terwijl dat volgens de plannen die op Prinsjesdag werden gepresenteerd nog 1450 euro zou zijn.

Wie drie keer modaal verdient, wat honderdduizend euro in het jaar inhoudt, gaat 1250 euro meer betalen, tegenover 2280 eerder. Mensen met een inkomen van vier keer modaal, een jaarinkomen van 134 duizend euro, gaat er 1420 euro op achteruit, waar dat eerder nog 2450 euro was.

De effecten voor de lagere inkomens zijn volgens de NOS kleiner. Wie twee keer modaal, dus 67 duizend euro, verdient, gaat 34 euro meer belasting betalen in plaats van 350 euro. Voor mensen met anderhalf keer, vijftigduizend euro, of een keer modaal, 33500 euro, verandert er niets. Zij gaan in 2017 nog steeds 111 en 614 euro minder belasting betalen.

Het kabinet moet niet langer een quotum stellen voor het aantal illegalen dat wordt opgepakt die niet strafrechtelijk zijn veroordeeld. Een meerderheid van de Tweede Kamer heeft donderdag ingestemd met een motie van de ChristenUnie over het zogenoemde illegalenquotum.

Behalve de ChristenUnie stemden ook 50Plus, GroenLinks, D66, PvdA, Partij voor de Dieren en de SP voor de motie. Daarin wordt de regering opgeroepen 'louter de kwantitatieve richtlijnen voor het aanhouden van uitgeprocedeerde vreemdelingen zonder strafrechtelijke antecedenten los te laten'.

In de motie wordt gesteld dat de regering nog altijd een quotum hanteert voor het aanhouden van uitgeprocedeerde asielzoekers, ondanks dat de politie hier niet aan kan voldoen. Daarbij zou een dergelijk quotum zich niet verhouden tot een 'humaan en rechtvaardig' asielbeleid en kan de politiecapaciteit beter worden ingezet.

Na de stemming zei ChristenUnie-Kamerlid Joël Voordewind graag een brief te willen van het kabinet hoe deze motie wordt uitgevoerd.

Op het illegalenquotum is veel kritiek. Vorig jaar spraken burgemeesters van steden als Amsterdam, Utrecht, Rotterdam, Groningen en Leeuwarden zich er nog tegen uit, omdat toen voor het eerst ook illegalen moesten worden opgepakt die niet in de criminaliteit zitten. Daarvoor werd alleen gejaagd op criminele illegalen.

In de derde Rijksbinnenhaven in Velsen-Noord is donderdagavond het lichaam van een 41-jarige Filipijn gevonden. Het slachtoffer werd sinds woensdagavond vermist. Dat liet de politie weten.

De man was opvarende van een binnenvaartschip. Woensdagavond was hij tijdens het lossen van de lading door onbekende oorzaak te water geraakt. Duikers van het Landelijk Team Onderwaterzoekingen (LTO) waren sindsdien op zoek naar de drenkeling.

Mario Balotelli dreigt de confrontatie tegen FC Barcelona in de Champions League te missen. De 23-jarige aanvaller van AC Milan liep donderdag tijdens de training een dijbeenblessure op, meldt de Italiaanse club. De ernst van de kwetsuur moet de komende dagen duidelijk worden.

Het treffen met Udinese van zaterdag lijkt in ieder geval te vroeg te komen voor Balotelli, die de laatste drie competitieduels van zijn club al miste door een schorsing wegens het beledigen van de scheidsrechter. Milan neemt het dinsdag op tegen Barcelona. Eerder speelden de Italianen in groep H van de Champions League met 1-1 gelijk tegen Ajax, terwijl Celtic werd verslagen.

Tegenover het tijdelijke wegvallen van Balotelli, die dinsdag in het WK-kwalificatieduel tegen Armenië (2-2) nog in actie kwam voor Italië, staat de terugkeer van onder anderen Kaká. De Braziliaan kwam dit seizoen pas een keer in actie voor het kwakkelende Milan, dat na zeven speelronden slechts twaalfde staat.

Maarten Stekelenburg hoopt maandag in de Londense derby tegen Crystal Palace weer onder de lat te staan bij Fulham. De doelman is hersteld van de schouderblessure, die hij in augustus tijdens zijn debuut voor de ploeg van trainer Martin Jol opliep. "Ik ben klaar voor mijn rentree", zei hij donderdag op de website van zijn club.

Jol vreesde eind vorige maand nog dat de 31-jarige Stekelenburg mogelijk een operatie zou moeten ondergaan aan zijn gehavende schouder. Met injecties heeft het medische team van Fulham de kwetsuur echter onder controle gekregen.

De 54-voudig international van Nederland streek afgelopen zomer neer bij Fulham na een Italiaans avontuur bij AS Roma. Eerder verdedigde hij het doel van Ajax, waarmee hij in 2004 en 2011 landskampioen werd.

Iker Casillas wil Real Madrid in de winterstop verlaten als hij niet meer speeltijd krijgt. De 32-jarige doelman, die in 1999 debuteerde, is in de Spaanse competitie tweede keus achter Diego Lopez. "Als de situatie niet verandert, zal ik waarschijnlijk inzetten op een vertrek", liet hij vandaag weten.

Casillas raakte vorig jaar onder de Portugese trainer José Mourinho na veertien seizoenen zijn basisplaats kwijt. Diens opvolger Carlo Ancelotti stelt hem alleen in Europese duels op. "Ik heb altijd de intentie gehad om bij Real Madrid te blijven, maar ik wil meer spelen", stelt de Spaans international.

Met Real Madrid won Casillas onder meer twee keer de Champions League en vijf nationale titels. Dinsdag kreeg hij nog wel een basisplaats van de Spaanse bondscoach Vicente del Bosque in de met 2-0 gewonnen WK-kwalificatiewedstrijd tegen Georgië.

Een Zuid-Afrikaanse scheidsrechter is opgepakt vanwege matchfixing. Dat meldt de voetbalbond van Zuid-Afrika SAFA donderdag. De arbiter floot op nationaal niveau, maar zijn identiteit is niet bekendgemaakt. De politie kwam de man op het spoor door de zaak van Phil Setshedi, een voormalig assistent-trainer van het nationale team.

Setshedi werd in februari veroordeeld tot drie jaar cel, omdat hij een scheidsrechter probeerde om te kopen om een promotie/degradatieduel te beïnvloeden. "Wij zullen geen steen onomgekeerd laten om ervoor te zorgen dat de betrokken personen ter verantwoording worden geroepen", zei directeur Dennis Mumble van de bond.

De SAFA wilde verder geen details geven over de arrestatie, die een nieuwe tegenslag betekent voor het Zuid-Afrikaanse voetbal. Eerder donderdag maakte kledingsponsor Puma bekend de samenwerking te beëindigen vanwege eerdere beschuldigingen van matchfixing.

In aanloop naar het WK van 2010 zou volgens de FIFA ten minste één oefeninterland van Zuid-Afrika, dat destijds gastheer was van de titelstrijd, zijn beïnvloed. Een commissie die onderzoek moet doen naar de vermeende omkooppraktijken moet echter nog altijd worden aangesteld door de Zuid-Afrikaanse president Jacob Zuma.

Om welke duels het gaat is niet duidelijk, maar onder meer de 5-0 zege op Guatemala en een 2-1 overwinning op Colombia in mei 2010 staan onder verdenking. Tijdens de ontmoeting met Guatemala kreeg Bafana Bafana drie penalty's. Tegen Colombia vielen alle goals vanaf de strafschopstip.

Het Ruslandjaar gaat voorlopig door volgens plan, inclusief het bezoek van koning Willem-Alexander. Dat is de uitkomst van het debat donderdag in de Tweede Kamer over de mishandeling van de Nederlandse diplomaat in Moskou.

Verschillende oppositiepartijen gaven de afgelopen dagen te kennen dat het jaar waarin de bilaterale betrekkingen worden gevierd, moesten worden beëindigd. Onder meer D66, de SP en PVV vonden dat. Ook regeringspartij PvdA kondigde bij monde van Michiel Servaes aanvankelijk aan dat het jaar 'on hold' moest worden gezet.

Minister van Buitenlandse Zaken Frans Timmermans (PvdA) was dat echter niet van plan. En Servaes diende geen motie in om het kabinet ertoe te bewegen daadwerkelijk een pas op de plaats te maken met het Ruslandjaar. Wel riep hij per motie op om er bij Rusland op aan te dringen dat de veiligheid van diplomaten wordt gegarandeerd. Ook moet Nederland de mensenrechten onder de aandacht blijven brengen bij het land.

De oppositie diende geen enkele motie in. Ook de aanvrager van het debat, D66'er Sjoerd Sjoerdsma, liet een motie achterwege. Vlak nadat bekend was geworden dat de diplomaat was mishandeld, liet Sjoerdsma op Twitter al weten dat het Ruslandjaar wat hem betreft wordt beëindigd.

Timmermans toonde zich wel bereid om het programma te ontdoen van overbodige franje, maar in de activiteiten wilde hij niet snijden. Ook het bezoek van de koning kan vooralsnog doorgaan. Juist door nu al te besluiten om het bezoek te annuleren, wordt Willem-Alexander onderdeel van een politiek spel, zei hij. Coalitiepartij VVD steunde de opstelling van de minister.

Pas als meer duidelijk is over de mishandeling van de diplomaat kan worden besloten het bezoek alsnog te schrappen, bijvoorbeeld als duidelijk wordt dat de Russische autoriteiten achter het incident zitten. De Kamer praat na het herfstreces verder over de zaak.

Luchtvervuiling veroorzaakt kanker, net zoals asbest, tabak en ultraviolette straling. Dat stelt het Internationale bureau voor kankeronderzoek (IARC) van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) op basis van een wetenschappelijke analyse van meer dan duizend onderzoeken van over de hele wereld.

"De lucht die de meeste mensen inademen is vervuild met een gecompliceerd mengsel van kankerverwekkende stoffen", zegt Kurt Straif, hoofd van de afdeling bij het IARC die carcinogenen evalueert. Luchtvervuiling is 'de belangrijkste omgevingscarcinogeen', nog erger dan de sigaretten- of sigarenrook van een ander. Het IARC bestempelde eerder al componenten van vervuilde lucht als kankerverwekkend, zoals dieseldampen, maar nu wordt voor het eerst luchtvervuiling zelf als carcinogeen beoordeeld. Het gaat vooral om fijnstof, dat diep in de longen komt.

Het risico voor het individu is klein, maar de voornaamste bronnen van luchtvervuiling zijn volgens Straif wijdverspreid, zoals transport, elektriciteitscentrales en uitstoot van industrie of landbouw. "Dit zijn zaken die voor het individu lastig te vermijden zijn", zei Straif. "Maar als ik langs een weg loop waar zware vervuiling is door dieseluitstoot, probeer ik een stukje verder van de kant te lopen."

Volgens het IARC waren er in 2010 in de wereld meer dan 220 duizend sterfgevallen aan longkanker waar een verband was met luchtvervuiling. Het bureau zegt dat er ook een iets verhoogd risico is op blaaskanker.

Volgens Straif zijn er dramatische verschillen in luchtkwaliteit tussen stedelijke gebieden in de wereld. De meest vervuilde metropolen bevinden zich in China en India. Inwoners dragen vaak neus- en mondmaskers om zichzelf te beschermen. Dat helpt wel iets, zegt Straif, maar er is ook collectieve internationale actie van regeringen nodig om de luchtkwaliteit te verbeteren. "Mensen kunnen zeker bijdragen door bijvoorbeeld geen zware dieselauto te rijden, maar dit vereist veel breder beleid door nationale en internationale autoriteiten."

De kans dat iemand kanker krijgt hangt van een groot aantal variabelen af, zoals erfelijke aanleg, blootstelling aan gevaarlijke stoffen en leefstijl. Francesca Dominici, hoogleraar aan de School of Public Health van de Harvard Universiteit en niet betrokken bij het IARC-panel van experts, pleit voor een gerichter onderzoek naar welke vervuilingscomponenten het dodelijkst zijn. "De omgevingsvervuiling in de VS is zeer veel lager dan voorheen, toch zien wij bewijzen van kanker en geboortedefecten. De vraag is: hoe gaan wij de lucht nog schoner krijgen?"

Wetenschappers van de Amerikaanse universiteiten Yale en Harvard zijn er in geslaagd de genetische code van een bacterie te herschrijven. Niet alleen zijn daarmee de elementaire regels van de biologie weerlegd, maar ook kunnen hiermee proteïnen (eiwitten) worden gevormd die niet in de natuur voorkomen.

'Gehercodeerde' microben kunnen in de toekomst gebruikt worden om voor uiteenlopende doeleinden nieuwe moleculen te creëren, van de strijd tegen ziektes tot de productie van materialen met bijzondere eigenschappen. Op het nog groeiende terrein van de synthetische biologie betekenen de onderzoeksresultaten een grote sprong voorwaarts.

"Het is voor het eerst dat de genetische code fundamenteel is gewijzigd", zei Farren Isaacs van Yale, over wiens onderzoekswerk het wetenschappelijke tijdschrift Science publiceert. "Het ontwerpen van een organisme met een nieuwe genetische code heeft ons in staat gesteld het bereik van biologische functie op een aantal krachtige manieren te verruimen."

De experimenten werden uitgevoerd met de Escherichia coli (E.coli) bacterie. Net als bij ieder ander levend wezen is het DNA van bacteriën opgebouwd uit nucleotiden die in een dubbele helix met elkaar verbonden zijn. De verbindingen ontstaan tussen vier soorten basen, die met letters worden afgekort. Deze basen vormen op hun beurt vaste paren. De verscheidene combinaties van deze basenparen leveren de instructies voor de productie van aminozuren, de bouwstenen van proteïnen.

Door deze combinaties van basenparen in het genoom van E.coli te wijzigen, voegden de onderzoekers aspecten toe aan het werk van de natuur. Ze bleken zelfs in staat geheel nieuwe 'letters' in te passen om nieuwe aminozuren te creëren.

Met zijn nieuwe genoom bleek E.coli beschermd tegen een virusinfectie doordat hij de productie van proteïnen die door virussen worden gebruikt om cellen te infiltreren kon terugschroeven. Dit soort gehercodeerde bacteriën zou bijvoorbeeld kunnen worden ingezet voor de productie van nieuwe klassen exotische proteïnen en polymeren.

"Omdat de genetische code universeel is, kunnen ook de genomen van andere organismes worden gehercodeerd", aldus Isaacs. "Dit kan enorme gevolgen hebben voor de biotechnologie, opent nieuwe onderzoekspaden en creëert tal van nieuwe toepassingen."

Battlefield 4 is flink verbeterd sinds de recente bèta, zo laat ontwikkelaar DICE weten. Zo krijgen console-spelers meer controller layouts om uit te kiezen en zal het spel soepeler draaien op pc.

DICE werkt hard aan de problemen die aan het licht kwamen tijdens de bèta. Zo hadden veel pc-gamers last van frame rates die inzakten en werden processors buitensporig belast.

Verder zijn er een hoop andere bugs uit het spel gehaald, met als meest in het oog springend probleem de 'liftkatapult.'

"Although an interesting concept, elevators were never designed to act as a catapult or teleporter," zo reageert community manager Vincent Vukovic in de nieuwste Battlefield-blog. "The bug where the elevator button would catapult you up into the air is fixed for the final game. But we did enjoy all the crazy videos you've posted. Thanks!" De volledige lijst met bugs die verholpen zijn is te vinden op de blog.

Battlefield 4 komt 31 oktober uit voor pc, PlayStation 3 en Xbox 360. De game komt ook uit op PlayStation 4 en Xbox One en zal vanaf de launch van deze consoles te spelen zijn.

Marius Titus laat zien dat hij zijn mannetje staat in een nieuwe trailer van Ryse: Son of Rome. In de tweede trailer is Damocles te zien, volgens de legende is hij verraden en vermoord door corrupte Romeinse generaals. Nemesis, de godin van wraak laat Damocles uit de onderwereld terugkeren, waarna hij wraak nam op al de generaals die hem hebben verraden.

Ryse: Son of Rome komt exclusief naar Xbox One.

Een spotje voor orgaandonatie van het ministerie van Volksgezondheid is in strijd met de goede smaak en nodeloos kwetsend. Dat heeft de Reclame Code Commissie donderdag geoordeeld. FNV Spoor, die over de reclame aanklopte bij de commissie, hoopt dat het spotje nu direct van de televisie wordt gehaald.

In het spotje rent een triatleet met een donorhart nog snel onder spoorbomen door, terwijl die dichtgaan. De reclame-uiting wordt uitgezonden in het kader van de nationale donorweek, die nog tot en met zondag duurt.

De commissie stelt dat de reclame is strijd is met de goede smaak, omdat van de spot de suggestie uitgaat dat het 'risicovolle' gedrag van de triatleet stoer is. Een mens zou het uiterste uit zijn leven halen als hij risico's neemt die zijn leven in gevaar brengen, zo beeldt het spotje volgens de commissie uit.

Daarbij is de uiting nodeloos kwetsend omdat de beelden niet 'als fictieve situaties herkenbaar zijn'. "Daar waar de atleet de spoorwegovergang oversteekt op het moment dat de slagbomen sluiten en een trein met hoge snelheid nadert, wordt ook door de geluiden op realistische wijze een levensgevaarlijke situatie getoond."

Het is volgens de commissie algemeen bekend dat dergelijke situaties in de praktijk voorkomen. "Daarvoor wordt ook door de overheid regelmatig gewaarschuwd. De beelden brengen zowel bij machinisten als ook bij andere groeperingen in de samenleving die betrokken zijn geweest bij ongelukken op het spoor een schokeffect teweeg." Van de overheid had volgens de commissie mogen worden verwacht dat zij met deze gevoelens rekening zou hebben gehouden.

Bij overtreding van de Reclame Code in een niet-commerciële reclame-uiting kan de commissie de adverteerder alleen adviseren de uiting niet langer openbaar te maken. FNV Spoor is verheugd over de uitspraak. "Het is een levensbedreigende situatie die machinisten liever niet willen meemaken", aldus vakbondsbestuurder bij FNV Spoor Roel Berghuis, die overigens stelt dat de vakbond wel sympathiek staat tegenover het doel van de campagne.

Christina Curry snapt heel goed dat haar vader Adam heftig reageerde toen hij hoorde dat het programma Welkom bij de Kamara's nep is. "Hij reageerde als een bezorgde vader", vertelde Christina donderdag aan Novum Nieuws.

Christina is een van de negen BN'ers die voor de SBS-show wekenlang in de veronderstelling verkeerden bij een 'inheemse' stam in Afrika te vertoeven. Na bijna drie weken kregen de deelnemers te horen dat de hele show nep was en de stamleden acteurs waren. Adam Curry was woest. "Dat ettertje, als ik hem tegenkom, sla ik hem", zei Adam over Eyeworks-topman Reinout Oerlemans, die het programma produceerde. "Hij is een lul."

"Ik ben zijn kleine meisje, zijn enige kind. Ik vond het logisch dat hij in de verdediging schoot", vertelde Christina donderdag. "Hij voelde zich waarschijnlijk ook een beetje verantwoordelijk, omdat hij me gestimuleerd heeft mee te doen aan het programma. Hij heeft veel gereisd en zei dat dit goed voor me zou zijn."

Christina zelf was minder boos na de ontknoping van Welkom bij de Kamara's. "Ik heb nooit wraakgevoelens. Ik reageerde aanvankelijk heel rustig, maar moest wel huilen toen ik wegliep."

Voor Christina was het tropische tripje niet waar ze naar had uitgezien. "Ik hoopte op een serieuze levenservaring, maar dat was het niet." Toch heeft de presentatrice naar eigen zeggen veel geleerd in Afrika. "Ik heb in ieder geval geleerd dat mensen liegen. En ik weet dat ik taai ben en kan overleven."

Jonathan de Guzman is hersteld van de liesblessure die hem ervan weerhield zich te melden bij het Nederlands elftal. De 26-jarige middenvelder kan zaterdag weer in actie komen in de thuiswedstrijd van Swansea City tegen Sunderland. Dat liet hij donderdag weten op de website van zijn club.

"Voor het duel tegen Southampton haakte ik op de training af met een liesblessure", zei de international, die daardoor de ontmoetingen met Hongarije (8-1) en Turkije (2-0) aan zich voorbij moest laten gaan. "Maar ik ben weer helemaal fit." De ploeg uit Wales staat momenteel vijftiende in de Premier League.

De stemming op de Amerikaanse aandelenmarkten was donderdag, de dag nadat in Washington een akkoord werd gesloten dat voorlopig een einde maakte aan het gesteggel over de overheidsfinanciën, overwegend licht positief. Een flink koersverlies voor IBM trok de toonaangevende Dow-Jonesindex echter kopje onder.

De Dow stond tijdens de middaghandel 0,3 procent lager op 15.322 punten. De bredere S&P 500 en de technologiegraadmeter Nasdaq gingen allebei 0,3 procent omhoog, tot respectievelijk 1727 en 3851 punten. De S&P 500 stond daarbij op de hoogste stand in bijna een maand.

IBM kwam woensdagavond met teleurstellende kwartaalcijfers. De omzet daalde in het derde kwartaal sterker dan analisten hadden voorzien. Het technologiebedrijf werd daarvoor gestraft met een koersverlies van bijna 6,5 procent. De cijfers van eBay vielen evenmin in goede aarde. Het internetveilingbedrijf werd 3,8 procent minder waard.

De bank Goldman Sachs daalde 2,6 procent in waarde, ondanks een winst die de gemiddelde verwachting overtrof. Ook de dividendverhoging die Goldman Sachs zijn aandeelhouders in het vooruitzicht stelde, kon beleggers er niet toe zetten het aandeel te kopen.

Verizon kwam met kwartaalcijfers die beleggers wel konden bekoren. De winst nam met bijna een derde toe, mede dankzij een aanhoudend sterke vraag bij de klanten van het telecombedrijf. Het aandeel werd 3,2 procent hoger gezet.

Celtic mist tijdens het treffen tegen Ajax in de Champions League aanvoerder Scott Brown. De middenvelder is voor drie duels geschorst wegens een overtreding op Neymar in de thuiswedstrijd tegen FC Barcelona begin oktober. Dat heeft de UEFA donderdag bekendgemaakt.

De 28-jarige Brown werd tegen de Catalanen in de 59e minuut van het veld gestuurd. Hij beging in eerste instantie een lichte overtreding op Neymar, maar gaf de Braziliaanse aanvaller vervolgens nog een trap in de rug.

Celtic tekent wel beroep aan tegen de schorsing, maar de speler mist in ieder geval de eerste ontmoeting in Amsterdam van dinsdag. Op 6 november treffen beide ploegen elkaar in Glasgow. Als de straf blijft staan, mist Brown ook het groepsduel tegen AC Milan van 26 november.

Het duurt nog even voordat The Elder Scrolls Online in de winkels ligt, maar in deze trailer kun je in ieder geval al de character creator zien. Als het aan Zenimax Online ligt, de ontwikkelaar van het spel, zien de characters er straks precies uit zoals jij dat wilt.

The Elder Scrolls Online komt in het voorjaar van 2014 uit voor pc, Mac, PlayStation 4 en Xbox One.

De Amerikaanse president Barack Obama heeft donderdag fel uitgehaald naar de Republikeinen, omdat zij in zijn ogen de Amerikaanse geloofwaardigheid schade hebben berokkend. Woensdagavond lokale tijd kwam er een voorlopig einde aan de politieke crisis in Washington omdat de Senaat en het Huis van Afgevaardigden instemden met een wet die het schuldenplafond tijdelijk verhoogt en de Amerikaanse overheid weer financiert.

Obama waarschuwde donderdag dat de deal die werd gesloten de diepe financiële en fiscale crisis slechts tijdelijk heeft bedwongen en nog niet heeft beëindigd. De Democratische regering en de Republikeinen weten dat de bittere ideologische strijd alleen maar een paar maanden is opgeschoven.

De president waarschuwde dat hetzelfde niet nogmaals moet gebeuren. "Het Amerikaanse volk heeft schoon genoeg van Washington", zei hij. "Waarschijnlijk heeft niets de Amerikaanse geloofwaardigheid meer schade berokkend dan het schouwspel dat we de afgelopen weken hebben gezien."

Ook haalde Obama uit naar zijn tegenstanders, die de zestien dagen durende sluiting van de overheid forceerden en dreigden het aan te laten komen op de situatie waarin de Verenigde Staten geen geld meer zouden kunnen lenen, door te stellen dat 'onenigheid niet mag betekenen dat niets meer functioneert'.

Een van de machtigste legerofficieren in Syrië, generaal Jameh Jameh, is 'tijdens de uitoefening van zijn taken' door rebellen in de oostelijke provinciehoofdstad Deir el-Zour gedood. Dat heeft de Syrische staatstelevisie donderdag gemeld.

De televisie zei niet hoe de generaal precies aan zijn eind is gekomen. In de stad Deir el-Zour wordt al meer dan een jaar tussen regeringstroepen en rebellen gevochten.

Jameh was hoofd van het militaire inlichtingendirectoraat in de provincie Deir el-Zour. Hij vervulde een belangrijke rol in Libanon toen Damascus min of meer de dienst uitmaakte in het nietige buurland.

De tv-serie Glee stopt na het zesde seizoen. "Volgend jaar is het laatste jaar voor de show", vertelde Ryan Murphy, de bedenker van Glee, aan de Amerikaanse website TV Line. De dood van Cory Monteith, die een van de hoofdrollen in de serie speelde, is de belangrijkste reden dat de show stopt.

Murphy had al vanaf het begin van Glee een verhaallijn voor het einde in zijn hoofd. Het laatste seizoen zou eigenlijk draaien om de personages Rachel en Finn, die werd gespeeld door de in juli overleden Monteith. "Als zoiets tragisch gebeurt, moet je afstand nemen en kijken wat je nu wilt gaan doen en daar zijn we nu mee bezig."

De 47-jarige Murphy heeft wel een idee hoe hij Glee moet eindigen. "Ik ga aan de studio en aan de zender vertellen hoe we na het overlijden van Cory de serie bevredigend kunnen afsluiten", vertelt Ryan. "Het is ook een soort eerbetoon, iets wat ik erg mooi vind." In de Verenigde Staten wordt momenteel het vijfde seizoen uitgezonden.

De Graafschap verkeert in financieel zwaar weer. De Doetinchemse eerstedivisionist stevent af op een tekort van bijna een miljoen euro. "Het voortbestaan van de club is in gevaar", laat voorzitter Henk Zweers donderdag weten aan De Gelderlander.

De Graafschap, dat momenteel zesde staat in de Jupiler League, heeft sinds 2006 een negatief eigen vermogen van 2,3 miljoen euro en dit seizoen gaat er veel meer geld uit dan dat er binnenkomt. "We hebben al zwaar gesaneerd, maar vooral de sponsoring is teruggelopen en het aantal seizoenkaarthouders ook", verklaart Zweers.

"We hebben twee miljoen euro minder inkomsten dan de laatste keer dat we in de eerste divisie speelden. Als er niets gebeurt en de Achterhoek niet gezamenlijk achter De Graafschap gaat staan, is het de vraag hoelang dit nog verder kan", vervolgt de preses. De Superboeren degradeerden in 2012 na twee seizoenen Eredivisie.

Om de financiële malaise het hoofd te bieden, wil De Graafschap aandelen uitgeven. Op die manier moet de schuld van ruim drie miljoen euro in een keer worden weggewerkt. "We hebben signalen dat mensen aandelen willen kopen. Gaat de uitgifte van aandelen niet door, dan hebben we echt een probleem."

FC Basel heeft een boete van dertigduizend euro gekregen vanwege een actie van Greenpeace tijdens het treffen tegen Schalke 04. Volgens de UEFA was de organisatie rond het groepsduel in de Champions League op 1 oktober ontoereikend. Greenpeace protesteerde in Basel tegen Schalke-sponsor Gazprom.

De wedstrijd was nog geen tien minuten onderweg toen activisten van Greenpeace abseilden vanaf het dak van het stadion. Dat deden ze met een spandoek tegen olieboringen van Gazprom op de Noordpool. Het Russische aardgasbedrijf is naast de belangrijkste geldschieter van Schalke ook sponsor van de Champions League.

Het duel werd uiteindelijk vijf minuten stilgelegd. De Duitse club won de ontmoeting met 1-0 door een goal van Julian Draxler.

Tijdens de wereldbekerwedstrijden op de korte baan in Dubai heeft Ranomi Kromowidjojo goud gepakt op de 50m vrijeslag. De olympisch kampioene op dit nummer deed dat in 24,02. 

Inge Dekker slaagde er niet in om op dit nummer op het podium te komen. Zij finishte in 24,88 als zesde en was daarmee langzamer dan in de series (24,86). Dorothea Brandt (GER) en de Deense Jeanette Ottesen grepen naar het zilver en brons in respectievelijk 24,34 en 24,47. 

NBA 2K14 is al uit voor current-gen consoles en pc, maar 2K Sports komt volgende maand met de next-gen versie van de basketbalgame. Om te laten zien hoe dat eruit gaat zien is er een ingame trailer uitgebracht.

LeBron James blijft het middelpunt in deze game, maar welke nieuwe modi of andere next-gen features gebruikt gaan worden horen we waarschijnlijk later. Tot die tijd moeten we het met de current-gen versie doen. Wel krijg je daarbij een voucher om later met een korting te upgraden naar de next-gen variant.

VVD en PvdA worden in de peiling flink beloond voor het vorige week gesloten begrotingsakkoord. Beide coalitiepartijen winnen drie zetels ten opzichte van 3 oktober, waardoor de liberalen op 28 zetels en de sociaaldemocraten op twintig zetels uitkomen in de Politieke Barometer.

Van de drie partijen die vrijdag het begrotingsakkoord sloten met het kabinet boekt alleen D66 winst. De partij van Alexander Pechtold gaat van 20 naar 22 virtuele zetels. De ChristenUnie blijft op vijf staan en de SGP op vier.

50Plus, dat sinds de vorige peiling voorman Henk Krol zag vertrekken, verliest vijf zetels en houdt er vier over. De PVV verliest een zetel en komt op 26 uit, de SP blijft op zeventien staan en het CDA verliest een zetel en komt ook op zeventien uit. GroenLinks zakt van vijf naar vier en de Partij voor de Dieren blijft op drie staan.

Een Britse wetenschapper zegt het mysterie van de Verschrikkelijke Sneeuwman in het Himalaya-gebergte te hebben opgelost. Hij denkt dat het om een onbekende berensoort gaat. DNA-analyse toont dat de yeti afstamt van een prehistorische ijsbeer, aldus Bryan Sykes van de Universiteit van Oxford.

Sykes vergeleek het DNA van haren van twee dieren uit de Himalaya - yetis volgens lokale bewoners - met andere dierlijke genomen. Hij ontdekte dat het DNA overeenkwam met de genetische vingerafdruk van een kaakbeen van een ijsbeer die veertigduizend jaar geleden in het Noordpoolgebied van het huidige Noorwegen leefde.

De wezens die in de Himalaya rondlopen, komen niet overeen met hedendaagse beren uit hetzelfde gebied, maar stammen af van het prehistorische dier, aldus Sykes. Mogelijk is sprake van een 'hybride' vorm tussen ijsberen en bruinen beren of van een nieuwe soort. "De volgende stap is daarheen gaan en er een vinden", zei hij.

Arriva heeft een plan hoe de uitval van de hogesnelheidstrein Fyra kan worden opgevangen. Het voorstel, dat donderdag werd gepresenteerd tijdens een hoorzitting in de Tweede Kamer, is een alternatief voor het plan waar de NS en de Belgische NMBS eind vorige maand mee kwamen.

Arriva en moederbedrijf Deutsche Bahn zeggen vanaf eind 2016 zestien keer per dag een hogesnelheidstrein te kunnen laten rijden tussen Amsterdam en Brussel. In het NS-plan zouden er dat jaar veertien Thalys-treinen rijden. Een eventuele uitbreiding naar zestien treinen zou pas in 2018 kunnen plaatsvinden.

De reistijd tussen de twee hoofdsteden bij NS en Arriva over de hogesnelheidslijn is vergelijkbaar. Daarnaast wil Arriva vanaf eind volgend jaar de Lage Landen Lijn laten rijden tussen Den Haag en Brussel. De Lage Landen Lijn was een idee van de gemeente Den Haag toen de stad de rechtstreekse verbinding met Brussel kwijtraakte. Ook in het plan van de NS rijdt een trein over het normale spoor tussen Den Haag en Brussel.

Mansveld noemde de oplossing van de NS en de NMBS eerder 'acceptabel'. Het plan slaat wel een gat van 119 miljoen euro in haar begroting. Arriva wil dat de staatssecretaris een deel van het hoofdrailnet opnieuw aanbesteedt. Het bedrijf claimt dat dit de schatkist jaarlijks tussen de 140 en 300 miljoen euro kan opleveren.

Het alternatief dat donderdag werd gepresenteerd is nog niet definitief. Voor de financiële onderbouwing van het plan zegt Arriva, dat al jaren een voet tussen de deur probeert te krijgen op het hoofdrailnet, informatie nodig te hebben van staatssecretaris van Infrastructuur Wilma Mansveld (PvdA). Die zou tot nu toe echter niet thuis hebben gegeven.

De hogesnelheidslijn kostte zeven miljard euro en werd met jaren vertraging opgeleverd. Nu de Fyra na nauwelijks een maand uit bedrijf werd genomen, wordt het traject internationaal alleen gebruikt door de Thalys naar Brussel en Parijs. In het binnenlandse verkeer pendelt op de lijn regulier materieel met lagere snelheid tussen Amsterdam en Breda.

Na de hoorzitting van de gemeente Amsterdam over het behoud van Zwarte Piet bij de Sinterklaasintocht zijn medewerkers van PowNews belaagd.

Burgemeester Van der Laan had de zitting afgesloten met de mededeling dat hij net als andere jaren in gesprek wil blijven met verschillende partijen. Actievoerders en sympathisanten, pardon, tegenstanders van Zwarte Piet hadden tijdens de zitting hun emoties al nauwelijks kunnen bedwingen.

Toen ze op de gang verhit verder discusieerden was de aanblik van een camerateam van PowNews kennelijk voldoende om de vlam in de pan te laten slaan. De ploeg van reporter Tom Staal werd daarbij belaagd en uitgescholden.

De politie was op voorhand ingeseind om de veiligheid te waarborgen, aldus AT5, maar zover bekend heeft de sterke arm niet in hoeven grijpen bij het incident.

PowNews in het tumult in de Stopera

Een 77-jarige man uit Leersum heeft donderdag een voorwaardelijke celstraf van een maand gekregen voor het belagen van zijn buren. Ook moet hij van de rechtbank in Utrecht een boete van 4500 euro die hij eerder voorwaardelijk kreeg opgelegd nu toch betalen.

De straf valt lager uit dan de celstraf van zes maanden, waarvan drie voorwaardelijk, die tegen de man was geëist. De man, ook wel bekend als het monster van Leersum, is al vaker veroordeeld voor strafbare feiten die hij pleegde rondom de ruzie die begon met een conflict over het recht van overpad. Dit keer maakte hij foto's van zijn buren. Ook verstuurde hij twee brieven naar de gemeente waarin hij zijn buurman uitmaakte voor pathologische leugenaar.

Bij het bepalen van de straf heeft de rechtbank er rekening mee gehouden dat de buurman zelf al lange tijd opnames maakt van de woning van de 77-jarige man. Daarnaast proberen beide partijen met hulp van een mediator tot een oplossing te komen. De rechtbank stelt het belangrijk te vinden dat de beide partijen 'nu eindelijk' zoeken naar een definitieve oplossing. Verder vindt de rechtbank dat de capriolen die de Leersummer dit keer heeft uitgehaald niet ernstig genoeg voor een celstraf.

De boete die de bejaarde man nu moet betalen was hem eerder voorwaardelijk opgelegd. Verder heeft de rechtbank de proeftijd van een eerder opgelegde straf verlengd van twee naar drie jaar. Dit betekent dat als de man in die periode opnieuw een strafbaar feit pleegt, hij alsnog een voorwaardelijke gevangenisstraf van 166 dagen uit moet zitten.

Elke dag zijn er wel meerdere films op de televisie te zien. Maar welke film moet er nou echt worden gezien? FOK!film geeft elke dag een overzicht van de beste films. Valt er vandaag nog wat te zien? Je leest het op FOK!

Voor de FOK!filmtip van de dag gaan we vandaag voor The Act of Killing, een zeer indrukwekkende documentaire van Joshua Oppenheimer, die vanavond op Canvas te zien is om 23.10 uur. Documentairemaker Joshua Oppenheimer deed ruim tien jaar onderzoek naar deze doodseskaders, die verantwoordelijk waren voor meer dan 1 miljoen doden na de militaire coup van 1965 in Indonesië. De moordenaars van destijds worden door de filmmakers uitgedaagd om hun verhaal te vertellen door middel van hun favoriete filmfragmenten.

Bij Indonesië zullen velen aan een soort van tropisch paradijs denken, maar de beelden van Oppenheimer laten een veel minder bekende kant van het grote land zien. De leiders van de moordeskaders worden door velen op handen gedragen en hebben nog steeds een hoge status in de Indonesische maatschappij. Ook is de documentairemaker te gast bij een grote bijeenkomst van de Pancasila Youth, een paramilitaire organisatie die nogal wat overeenkomsten vertoont met de Duitse Hitlerjugend. The Act of Killing werd geproduceerd door Werner Herzog en Errol Morris en laat een zeer confronterend en weerzinwekkend beeld zien van een door en door corrupte en verrotte maatschappij, waar alleen het recht van de sterkste geldt.

Ook meehelpen aan de FOK!filmtip? Meld je aan als redacteur nieuws voor FOK!film. Stuur een bericht met motivatie naar film@fok.nl!

Femke Heemskerk is vandaag bij de World Cup in Dubai als tweede geëindigd op de 200m vrijeslag. Met een tijd van 1.53,46 moest zij genoegen nemen met het zilver.

De Nederlandse zwemster moest met haar tijd alleen de Hongaarse Katinka Hosszu voor zich dulden. Hosszu won de finale op de kortebaan in 1.53,21. De Spaanse Melani Costa finishte als derde in 1.53,90. Rieneke Terink eindigde met haar vierde plek net naast het podium. Zij finishte in 1.55,92. 

Leden van de raad van bestuur van de Rabobank krijgen voortaan geen bonus meer. Dat meldt de coöperatieve bank donderdag. Eerder was al besloten over 2012 en 2013 geen variabele beloning toe te kennen aan de bestuursleden.

"Met het afschaffen van de variabele beloning van de raad van bestuur komen we tegemoet aan de opvattingen van onze belangrijkste stakeholders: onze klanten en leden", licht voorzitter van de raad van commissarissen Wout Dekker het besluit toe.

De 56-jarige Ralf Dekker en de zes jaar jongere Rien Nagel treden per 1 november toe tot de raad van bestuur, meldt de bank verder. Dekker wordt operationeel directeur, terwijl Nagel verantwoordelijkheid wordt voor de 'marktbediening' van particulieren, private bankingklanten en het mkb. Beiden werken al jaren bij de bank.

De Rabobank sloot eerder dit jaar een versoberde cao af voor zijn 35 duizend medewerkers in Nederland. Ook daarin werd de variabele beloning afgeschaft. Tot en met 2015 is er bovendien een nullijn voor de vaste salarissen. Of de vaste salarissen van de bestuursleden met de afschaffing van de bonussen omhooggaan, is niet bekendgemaakt.

Ajax moet het zaterdagavond in de uitwedstrijd tegen FC Twente stellen zonder Lerin Duarte. De middenvelder heeft nog te veel last van de enkelblessure die hij begin deze maand opliep tegen AC Milan. Niklas Moisander, die in dezelfde wedstrijd geblesseerd raakte, trainde donderdag volledig mee. Of hij deel uitmaakt van de wedstrijdselectie, wordt vrijdag besloten.

Ajax-trainer Frank de Boer kon op de training weer beschikken over de internationals die dinsdag nog in actie waren gekomen. Daley Blind en Kolbeinn Sigthórsson deden afsluitend nog wat oefeningen binnen in het krachthonk. Vrijdag is de laatste training in aanloop naar de topper.

Bij Twente sloten Dušan Tadić en Andreas Bjelland donderdag als laatste internationals aan bij de selectie. De Serviër trainde buiten op het veld, de Deen werkte binnen zijn oefeningen af. Twente is de koploper in de Eredivisie. PSV, Ajax en Feyenoord volgen de Tukkers op de voet.

Voor de FOK!toen van vandaag keren we zeventig jaar terug in de tijd. Het was namelijk op zondag 17 oktober 1943 dat de bouw van de beruchte Birmaspoorlijn, ook wel bekend als de Dodenspoorlijn of Birma-Siamspoorweg, werd afgerond. De beruchte spoorweg van Siam (het huidige Thailand) naar Birma (het huidige Myanmar) was een Japans project, ontstaan uit een behoefte aan betere logistieke verbindingen om het Japanse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog in Birma te kunnen bevoorraden. Japanse ingenieurs hadden wel eens een berekening gemaakt hoelang het zou duren om een spoorverbinding te maken tussen de twee landen en dachten dat het minstens vijf jaar zou gaan duren voordat de spoorlijn aangelegd zou zijn. Met behulp van krijgsgevangenen en dwangarbeiders werd de spoorweg in slechts 16 maanden voltooid.

Krijgsgevangenen aan het werk in Birma

De aanleg van een onmogelijke spoorlijn

Voor de totstandkoming van de Birmaspoorlijn  moeten we terug naar het begin van de twintigste eeuw. Vanaf 1824 was het land een Britse kolonie geweest, maar de Britten dachten in 1912 dat het onmogelijk was om een spoorlijn aan te leggen door het ondoordringbare heuvelachtige oerwoud met zijn vele rivieren. Daar kwam dertig jaar later  verandering in.

Uit de The Central Queensland Herald van 1 januari 1942

Het Imperialistische Japanse leger was begin 1942 via Thailand Birma binnengevallen en had daarbij een groot deel van het land en haar bestuur overgenomen. In de zomer van 1942 had het Keizerlijke Japanse leger een internationaal leger van meer dan een kwart miljoen dwangarbeiders bijeengejaagd in het onbegaanbare grensgebied tussen Siam en Birma. Japan had na een aantal overwinningen een groot aantal gebieden in Zuidoost Azië en de Pacific in bezit gekregen, maar halverwege 1942 werd het land een halt toegeroepen.

Uit de Cairns Post van 28 juni 1943

De Japanners realiseerden dat het logistiek gezien een probleem werd om de troepen in Birma te bevoorraden. Birma was eigenlijk alleen maar bereikbaar via de zee via Singapore en de Straat van Malakka, maar de geallieerde zeestrijdkrachten deden er alles aan om deze vitale bevoorradingslijn af te snijden. Het hoofdkwartier van het Imperialistische Japanse leger besloot daarom een spoorlijn te bouwen om Bangkok, Singora en Singapore te verbinden met de sinds 1925 bestaande Birmese spoorwegen via Moulmein, Ye en Rangoon.

De dodentransporten naar Birma & Siam

Op 15 oktober 1942 vertrok het oude 3000 ton metende Japanse transportschip SS Tacoma Maru met circa 1600 Nederlandse krijgsgevangenen vanuit Tandjong Priok met bestemming Rangoon aan de westkust van Birma. Tijdens de zeereis stierven veel gevangenen. Op 7 november 1942 kwam het schip aan in Rangoon en de gevangenen werden overgebracht naar de lokale gevangenis, ook wel bekend als de Rangoon Ritz. Onder de krijgsgevangenen heerste een hardnekkige vorm van dysenterie, die al in Batavia werd geconstateerd vanwege de daar heersende slechte hygiënische toestand in het kamp 10e Bataljon. Tijdens de reis waren twaalf mensen aan de ziekte overleden, in de gevangenis van Rangoon zouden nog eens 220 Nederlanders door de ziekte om het leven komen.

Het ss Tacoma Maru

Op 10 januari 1943 vertrok vanuit Singapore het Japanse transportschip SS Nitimei Maru, een smerig stinkend schip van 7000 ton, met aan boord een viertal locomotieven en allerhande spoorwegmateriaal van de Javaanse Staatsspoorwegen. In Singapore werden zo'n 1000 geallieerde krijgsgevangenen in het voorruim van het schip geladen terwijl zo'n 600 man van de Japanse spoorwegtroepen in het achterruim ondergebracht werden. Op 12 januari werd met de ss Soerabaya Maru en een korvet van de Japanse marine een konvooi gevormd en gingen de schepen op weg naar Rangoon. Ook de Soerabaya Maru had circa 1000 geallieerde krijgsgevangenen aan boord.

De 350 Nederlandse krijgsgevangenen stonden onder leiding van de luitenant ter zee Ie klasse KMR Th. Smits. Het was mede aan de doortastendheid van Ltz Smits te danken dat veel van de gevangenen de reis zouden overleven. Al op de eerste dag van de reis had Ltz Smits opdracht gegeven om te onderzoeken hoeveel zwemvesten er aan boord waren. Dat bleken er in eerste instantie veel te weinig te zijn maar in een ander ruim van het schip bleken nog meer reddingsvesten te liggen. Om te voorkomen dat de Jappen zouden merken dat zij deze voorraad aanbraken, raadde Ltz Smits hen aan daarmee te wachten totdat de duisternis was ingevallen. Tevens gaf hij orders dat voortaan iedereen steeds zijn zwemvest bij zich diende te houden, zelfs wanneer zij gingen slapen.

De reis ging de eerste paar dagen voor zover men daar van kon spreken geruisloos voorbij. Toen het konvooi op donderdag 15 januari in de Golf van Martaban voer, verschenen er plotseling een zestal Amerikaanse B-24 Liberator bommenwerpers die de schepen aanvielen. Het ss Nitimei Maru werd bij deze aanval tot zinken gebracht, maar dankzij het handelen van Ltz Smits zouden 968 van de 1000 in Singapore ingescheepte krijgsgevangenen de aanval overleven en met het aangeschoten ss Soerabaya Maru in zinkende toestand net op tijd de haven van Moulmein bereiken. Na enkele dagen werden de krijgsgevangenen naar Thanbyuzayat in Birma overgebracht om tewerkgesteld te worden aan de beruchte Birma-Siamspoorweg.

Uit de Leeuwarder Courant van 20 maart 1942

De Dodenspoorlijn

Op 23 juni 1942 begonnen 180000 Aziatische arbeiders en 60000 geallieerde krijgsgevangenen aan de bouw van de 415 kilometer lange spoorlijn. Het totaal aantal werk krachten bestond uiteindelijk uit 30000 Britse, 18000 Nederlandse, 13000 Australische en 700 Amerikaanse krijgsgevangenen en 61700 dienstplichtige en Aziatische arbeiders uit China, Birma, Thailand, Maleisië en Singapore. De Japanners wilden de spoorweg in 14 maanden gereed hebben. Dit was geen eenvoudige opgave, gezien de omstandigheden. Zo werden bruggen met spijkers en touw in elkaar gezet en bestond het talud van de spoorweg vaak alleen uit zand. Na de moessonregens moesten dan ook vele stukken in het traject opnieuw worden aangelegd. De Japanners hadden ook duidelijk geen rekening gehouden met het verzorgen van krijgsgevangenen. De Japanse soldaat had namelijk van huis uit geleerd dat het een schande was om krijgsgevangene te zijn en ze begrepen dan ook vaak niet waarom de krijgsgevangenen uit schande geen zelfmoord hadden gepleegd.

Tijdens de aanleg van de spoorweg stierven elke dag zo'n 200 mensen. Door ziektes zoals malaria, cholera, dysenterie, tropische zweren en tyfus zouden 3000 Nederlanders, 7000 Britten, 4500 Australiërs en 131 Amerikanen de hel van Birma niet overleven. Ook stierven ongeveer 100000 Thaise en Indonesische Romusha's en Birmaanse en Maleisische dwangarbeiders bij de aanleg door het moeilijke gebied. Ook kwamen er veel arbeiders om het leven door de bombardementen van de geallieerde strijdkrachten.

Hellfire Pass

Een van de meest beruchte plekken langs de Birma Spoorlijn was de Hellfire Pass bij Konyu, 20 kilometer ten noorden van Namtok. De Hellfire Pass was een 1200 meter lange en 5 meter brede passage, die door krijgsgevangenen en dwangarbeiders onder zeer erbarmelijke omstandigheden moest worden uitgehakt tijdens de aanleg van de spoorlijn. Aangezien Konyu tussen de bergwanden in tamelijk geïsoleerd lag kon de temperatuur hier overdag gemakkelijk oplopen tot 43°c. Van de 1000 Australische en Britse krijgsgevangenen die aan de passage moesten werken zouden na zes weken nog maar 300 in leven zijn.

Het gedenkteken bij Hellfire Pass

De brug over de rivier de Kwai

Het meest bekende deel van de complete spoorlijn is wel de spoorbrug die bij de Thaise plaats Kanchanaburi werd aangelegd. De brug is gebouwd over de rivier de Khwae Yai vlak voor hij samenvloeit met de Khwae Noi om de Mae Klong (rivier) te vormen. De houten spoorbrug over de Rivier de Kwai, welke in een recordtempo door de geallieerde krijgsgevangenen werd gebouwd met omgehakte bamboe, was van groot belang om de bouw van de spoorlijn naar het Noorden te kunnen voorzien van de benodigde bielzen en rails. Omdat de houten spoorbrug niet sterk genoeg bleek werd naast deze brug een ijzeren spoorbrug gebouwd. Deze brug hadden de Japanners geroofd uit Malang (Java) en overgebracht naar Thailand. Omdat deze bruggen van groot strategisch belang waren werden ze vaak door de geallieerden gebombardeerd.

Over de aanleg van deze strategische brug werd in 1957 de film The Bridge On The River Kwai gemaakt. De avontuurlijke oorlogsfilm van David Lean, met onder meer William Holden, Alec Guinness en Jack Hawkins, had echter weinig tot niks met het gebeuren in de Birmese jungle te maken. Voor een meer realistisch beeld van deze gruwelijke oorlog kun je beter de film To End All Wars van regisseur David L. Cunningham gaan zien. De film, gebaseerd op de autobiografie van Ernest Gordon, gaat over de ervaringen met vertrouwen en hoop die gevangengenomen soldaten hadden terwijl ze de dodenspoorlijn bouwden tijdens de laatste drie en half jaar van de Tweede Wereldoorlog.

De huidige situatie

Na de Tweede Wereldoorlog is een groot deel van de spoorlijn opgedoekt. Zo verdween het gedeelte dat van het beginpunt Nong Pladuk tot de grens van Myanmar liep. Van de Dodenspoorlijn bestaat in Thailand nog een deel in Nam Tok, dat bij de krijgsgevangenen bekendstond als het 130 km-punt Tarso. Op de meeste plekken zijn de houten bielzen inmiddels weggerot en zijn alleen de stenen resten nog getuige van het drama dat zich zo'n zeventig jaar geleden in het oerwoud van Myanmar heeft afgespeeld. Over de 346 meter lange stalen brug over de rivier de Kwai rijdt elke dag nog een trein met passagiers.

De dodenspoorlijn in 2013

In 2005 kregen de 3272 Nederlandse slachtoffers van de beruchte spoorlijn een herdenkingsmuur in de tuin van het militair tehuis en museum Bronbeek in Arnhem, waarop de namen van alle slachtoffers voor het eerst openbaar werden gemaakt.

Robin Haase heeft donderdag de kwartfinale van het ATP-toernooi in Wenen bereikt. De Hagenaar, de nummer 63 van de wereld, klopte de 23 plaatsen hoger gerangschikte Canadees Vasek Pospisil (7) in drie sets: 7-6 (3), 6-7 (5) en 6-2. Haase wacht nu een ontmoeting met Fabio Fognini. Die Italiaan is als derde geplaatst.

Haase en Pospisil waren het grootste deel van de wedstrijd aan elkaar gewaagd. In de eerste set brak de Canadees als eerste, maar leverde meteen zijn opslag weer in en Haase won de tiebreak. Ook in het tweede bedrijf was het Pospisil die de eerste klap toebracht. Haase repareerde de opgelopen achterstand opnieuw, maar nu was de tiebreak voor de Canadees.

In de beslissende set gaf Haase Pospisil geen kans. Vanaf 1-1 won de Nederlander vier games op rij. De Canadees won vervolgens nog een opslagbeurt voordat Haase de wedstrijd uitserveerde. Haases komende opponent Fognini bereikte de laatste acht ten koste van de Pool Lukasz Kubot. De Italiaan was hem met 7-5 en 6-2 de baas.

Het aantal Nederlanders met een HPV-infectie is sinds de jaren 90 toegenomen. Vooral bij jonge meisjes tussen 15 en 24 jaar nam het aantal infecties toe. Dat heeft het VUmc donderdag gemeld. HPV veroorzaakt onder meer baarmoederhalskanker.

Tussen 1996 en 2007 steeg het aantal HPV-infecties van 20 naar 23 procent, concludeerde VUmc-onderzoekster Mirte Scherpenisse.

Zij testte het bloed van Nederlanders op aanwezigheid van HPV-antilichamen. Dat zijn eiwitten die het lichaam zelf aanmaakt als er sprake is of is geweest van een HPV-infectie.

Regeringspartij VVD wil het Ruslandjaar niet beëindigen. Dat heeft Kamerlid Han ten Broeke donderdag gezegd tijdens het debat met minister van Buitenlandse Zaken Frans Timmermans (PvdA) over de mishandeling van de Nederlandse diplomaat Onno Elderenbosch in Rusland.

Ten Broeke gaat hiermee tegen de opstelling van veel van zijn collega's in. De PVV, SP en D66 riepen tijdens het debat op tot af- of uitstel. "Wij gaan niet een verhouding van vierhonderd jaar in de waagschaal stellen", zei Ten Broeke echter. "Wij gaan niet de handelsrelatie van dertig miljard op het spel zetten."

Het is zaak om het hoofd koel te houden en Timmermans 'alle ruimte' te geven om de 'infame daad' op te lossen. "Tot het is opgehelderd staat de relatie met de Russen fors onder druk", zei hij. Het is goed dat de minister meteen contact heeft gezocht met zijn Russische ambtgenoot, zei Ten Broeke.

Ten Broeke haalde hard uit naar D66'er Sjoerd Sjoerdsma, die meteen na het bekend worden van de mishandeling via Twitter liet weten dat het vriendschapsjaar moest worden beëindigd. Dat Sjoerdsma niet wil dat het bezoek van koning Willem-Alexander doorgaat, noemde Ten Broeke eveneens onverstandig. D66 maakt Willem-Alexander hiermee tot 'pion' in de betrekkingen met Rusland.

Vrijwel alle Kamerleden eisten dat Nederlandse diplomaten in Rusland hun werk veilig moeten kunnen doen.

Het centraal opslaan van vingerafdrukken die zijn afgegeven voor een paspoort, is illegaal. Een vingerafdruk mag alleen in het paspoort zelf worden opgeslagen, zo oordeelde het Europees Hof van Justitie donderdag.

De zaak werd aanhangig gemaakt door een Duitser, die weigerde bij de aanvraag van een nieuw Europees biometrisch paspoort zijn vingerafdrukken te geven. Hij vond dit in strijd met de bescherming van persoonsgegevens.

Het EU-hof vindt dit ook. Maar zowel het afnemen van een vingerafdruk als het opslaan ervan in het paspoort zelf zijn 'gerechtvaardigd om elk frauduleus gebruik van paspoorten te voorkomen', zo stelt het EU-hof.

Nederland wilde aanvankelijk, tegen de EU-richtlijn in, vingerafdrukken centraal opslaan. Het was zelfs de bedoeling dat de vingerafdrukken van alle Nederlanders toegankelijk zouden worden voor Justitie. Nederland zag evenwel uiteindelijk van de centrale opslag af.

EU-hof: vingerafdrukken opslaan illegaal (Foto: ANP)

De man die donderdagochtend in Venlo is neergeschoten door een agent was van Poolse afkomst. Dat meldt de Limburgse omroep L1. Of de 22-jarige man in Nederland woonde en werkte, is nog niet bekend.

Rond 5.30 uur schoot een agent de man neer in de Nieuwborgstraat in de Limburgse plaats. Dit gebeurde nadat hij agenten bedreigd had met een mes. De zwaargewonde man overleed later in het ziekenhuis.

De agenten waren kort voor het incident gewaarschuwd door een buurtbewoner die zijn hond aan het uitlaten was. Deze man werd door de Poolse man aangesproken, omdat deze een vuurtje wilde. De buurtbewoner kon dat niet geven, en werd vervolgens door de Pool gevolgd naar zijn woning, waar deze bleef rondhangen. Toen de agenten daar aankwamen, werden zij vrijwel meteen bedreigd. Omdat een agent zich daardoor geïntimideerd voelde, schoot hij de man neer. De zaak wordt onderzocht door de Rijksrecherche.

Twee bewoners van het woonwagenkamp in Waalre zijn inderdaad begonnen met het afbreken van hun illegale loodsen. Dat hadden ze eerder deze week al toegezegd. De gemeente heeft nu gecontroleerd of ze zich aan hun afspraak houden, laat een woordvoerder donderdag weten.

Over de loodsen wordt al jaren gesteggeld. De rechtbank in Den Bosch bepaalde vorige week dat altijd duidelijk is geweest dat de gebouwen illegaal waren, ook al werden ze jarenlang gedoogd. De rechter oordeelde dat de gebouwen binnen twee weken weg moeten zijn, anders mag de gemeente ze slopen op kosten van de bewoners.

De gemeente en de bewoners leven al een tijd op gespannen voet. Toen het gemeentehuis vorig jaar na een aanslag afbrandde, wezen bewoners en media naar het woonwagenkamp aan de Broekweg. Aanleiding daarvoor was een aanvaring die burgemeester Henri de Wijkerslooth voor de aanslag had met de bewoners. De burgemeester wees die beschuldigingen toen van de hand.

De burgemeester moet echter niet als een beschermheer van de kampers worden gezien. Later zei hij het woonwagenkamp langzaam te willen laten uitsterven, waarop de bewoners aangifte deden van discriminatie.

Er zitten grote verschillen in de FIFA-ranking en de UEFA-ranking. Het grootste verschil naast dat er een andere rekenmethode wordt gehanteerd is dat bij de UEFA geen oefenwedstrijden worden meegeteld. 

De FIFA-ranking wordt gebaseerd op de resultaten van de laatste vier jaar, waarbij het laatste jaar een gewicht heeft van 50%. Het jaar daarvoor 25%. Wedstrijden tussen twee en drie jaar geleden tellen nog voor 15% en wedstrijden tussen drie en vier jaar bepalen nog voor 10% de score. De ranking wordt gebaseerd op het resultaat, de belangrijkheid van de wedstrijd, de sterkte van de tegenstander en van welk continent deze tegenstander komt. 

De UEFA-ranking wordt gebaseerd op de resultaten van de kwalificatiewedstrijden plus eindtoernooien WK 2010 (20%), EK 2012 (40%) en de huidige kwalificatiecyclus (40%). Oefenwedstrijden hebben dus geen betekenis voor de ranking. De UEFA-ranking zal gebruikt worden voor plaatsing EK-kwalificatie 2016. Punten worden toegekend voor het resultaat en de belangrijkheid van de wedstrijd, een finale levert meer punten op dan een kwalificatiewedstrijd. 

Leg je nu beide rankingsystemen naast elkaar, dan zie je grote verschillen ontstaan. Het grootste verschil is België, dat zich niet heeft geplaatst voor het WK2010 en EK2012 en het laatste jaar bijna geen steken heeft laten vallen. Het verschil bedraagt dertien plekken op de ranking en komt straks in bak twee bij de loting voor de kwalificatie EK 2016.  

Ook voor Zwitserland, Schotland, IJsland, Albanië, Israël, Bulgarije en Letland geldt dat dat het verschil tussen beide rankingsystemen minimaal tien plekken bedraagt. Nederland is het vijfde Europese land op de FIFA-ranking, maar staat derde bij de UEFA. 

De data van de UEFA-lijst komt van World-Results. 

Chris Froome is bang dat er in de komende Tour de France een kasseienrit opgenomen wordt. De winnaar van de afgelopen editie van La Grande Boucle laat aan Procycling weten ervan op de hoogte dat Tourbaas Christian Prudhomme in Noord-Frankrijk de stroken met kinderkopjes verkend heeft.

"Ik hoorde de geruchten, dat heeft de alarmbellen wel doen rinkelen. De kasseien zelf baren me niet echt zorgen, ik heb Parijs-Roubaix ooit gereden. Met types als Fabian Cancellara kan ik niet mee, maar er is geen reden waarom ik Alberto Contador, Nairo Quintana, Joaquim Rodriguez en Vincenzo Nibali niet zou kunnen volgen. Ik maak me zorgen over de dingen die kunnen gebeuren: valpartijen en materiaalproblemen. Niemand wil op die manier de Tour verliezen."

In 2010 voerde de derde etappe van de Tour over de kasseien, waardoor er in het klassement flinke verschillen optraden. Zo boekten Cadel Evans, Ryder Hesjedal en Andy Schleck winst ten opzichte van concurrenten als Alberto Contador en Lance Armstrong. Voor Fränk Schleck was na die dag de ronde voorbij nadat hij bij een valpartij zijn sleutelbeen gebroken had.

Komende woensdag wordt het parkoers voor 2014 bekendgemaakt. Froome weet wel wat hij wil zien: "Ik hoop op lange, vlakke tijdritten. Dat is in mijn voordeel, dan kan ik minuten pakken op pure klimmers als Rodriguez." De renner van Team Sky weet dat hij weer dezelfde concurrenten zal hebben als dit jaar en ook de winnaar van de Giro d'Italia van dit jaar Vicenzo Nibali zal waarschijnlijk meedoen. "Ik zal weer keihard moeten werken, zoveel is zeker."

Justitie heeft opnieuw namen van eindexamenkandidaten die ervan worden verdacht gebruik te hebben gemaakt van gestolen examens doorgegeven aan de onderwijsinspectie. Het gaat om 23 leerlingen, laat het Openbaar Ministerie in Rotterdam donderdag weten. Ze worden verdacht van heling en komen uit verschillende delen van het land.

Eerder gaf het OM al 42 namen van jongeren aan de Inspectie van het Onderwijs door. In het onderzoek naar de examendiefstal op de Rotterdamse scholengemeenschap Ibn Ghaldoun zijn tientallen andere leerlingen gehoord. Echter alleen van de leerlingen waartegen meerdere aanwijzingen zijn worden de namen doorgegeven aan de onderwijsinspectie.

Van de examendiefstal zelf worden elf mensen verdacht. Volgende maand wordt een zogeheten regiezitting gehouden. Het OM bekijkt nog wat er met de scholieren moet gebeuren die worden verdacht van heling.

Studenten aan de toneelacademie blijken de grootste slettenbakken onder de studenten te zijn. Dit blijkt uit een enorm onderzoek naar het geslachtsverkeer van oud-studenten.

Aan de andere kant van de Noordzee heeft men maar liefst 2.177 zojuist afgestuurde jongeren het hemd van het lijf gevraagd over hun seksleven tijdens hun studententijd. Hieruit vallen schokkende conclusies te trekken.

Zo blijken toneelstudenten het geilst te zijn. Tijdens hun studie hebben ze gemiddeld maar liefst 28 verschillende bedpartners gehad. Met slechts drie neukertjes minder hoeven scholieren aan een dansacademie nauwelijks voor hen onder te doen. Leerlingen die een opleiding PR of media volgen, nemen met 22 sekspartners de derde plek in.

Volg je een studie geologie, dan ben je echter een saaie lul. Zij rijgen tijdens hun studententijd gemiddeld slechts tien dames aan hun blanke sabel. En rechtenstudenten doen het met elf bedpartners al niet veel beter. Bij sportievelingen en kunstliefhebbers is het met dertien sekscontacten ook huilen met de pet op.

Maar er is nog meer. Uit hetzelfde onderzoek is gebleken dat bijna een kwart van de eerstejaars een soa oploopt. Want condooms, daar doet 89 procent van de studenten niet aan. Met zes op de tien soa's is chlamydia dan ook het populairst, gevolgd door herpes en genitale wratten.

Van alle ondervraagden, die tijdens hun gehele studententijd vrijgezel waren geweest, heeft 73 procent toegegeven dat ze tijdens de seks onder invloed waren van alcohol. Meer dan de helft was dan ook zo dronken, dat ze vergeten waren wie hen had verrast met een geslachtsziekte. Een op de drie ontdekte de soa pas toen ze werden gebeld door een van hun neukertjes die zelf een soa had opgelopen.

Rusland beschouwt de kwestie rond het oppakken en opsluiten van de Russische diplomaat Dmitri Borodin niet als opgelost. Moskou verwacht dat Den Haag nog deze donderdag meer antwoorden geeft over het incident.

Dat heeft het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken donderdag laten weten. Ook herhaalde Rusland de eis dat de 'aanvallers' worden gestraft, meldde persbureau Interfax.

Borodin werd door de politie in Den Haag aangehouden, omdat buren zouden hebben geklaagd over zijn gedrag tegen zijn kinderen. Nederland bood vorige week woensdag al excuses aan, omdat de aanhouding en detentie in strijd was met het Verdrag van Wenen. Minister Frans Timmermans van Buitenlandse Zaken liet echter weten dat hij begrip had voor de agenten die de arrestatie hebben uitgevoerd.

Rusland: zaak-Borodin niet opgelost (Foto: ANP)

Voor het eerst in zestien jaar was een nieuwe aflevering van South Park woensdag niet op tijd klaar om te worden uitgezonden. De makers misten hun deadline doordat de studio dinsdag stillag door een stroomstoring. "De computers deden het urenlang niet. We konden de aflevering niet meer afmaken", meldt zender Comedy Central in een verklaring.

De makers van de Amerikaanse animatieserie maken een aflevering per week. Volgens Trey Parker, een van de bedenkers van South Park, was het onvermijdelijk dat het een keer niet zou lukken op tijd klaar te zijn. "Na al die tijd de show op het laatste moment af te hebben, moest het een keer gebeuren", verklaart de balende Parker aan entertainmentzender E!

In plaats van de verse aflevering - die wordt verschoven naar aanstaande woensdag - werd een oude herhaald. Parker en Matt Stone, die samen verantwoordelijk zijn voor de show, plaatsten tijdens de uitzending foto's van zichzelf met verdrietige gezichten in het donker online.

De eerste aflevering van South Park werd in 1997 uitgezonden. Momenteel wordt in de Verenigde Staten het zeventiende seizoen uitgezonden. In Nederland is de serie te zien op Comedy Central.

De Amerikaanse oorlogsbodem USS San Antonio is woensdag op verzoek van Malta 128 Somalische migranten te hulp geschoten die in een wrakke boot op de Middellandse Zee in moeilijkheden waren gekomen.

De Amerikanen hebben de Somaliërs water, voedsel en medische verzorging gegeven. Een Maltese patrouilleboot heeft de groep vervolgens opgepikt en aan land gebracht, zo liet het Maltese leger donderdag weten. Volgens Malta Today zijn alle migranten mannen tussen de 20 en 30 jaar oud.

De San Antonio is overigens het schip waarop de onlangs in Libië gepakte Al-Qaida-verdachte Abu Anas al-Libi een week werd vastgehouden om verhoord te worden, voordat hij naar de VS werd overgebracht.

De Somaliërs worden de haven ingevaren

Het Waterschap Hollandse Delta schat de kosten van de wateroverlast van afgelopen weekeinde op een tot twee miljoen euro. Dat maakte het waterschap donderdag bekend. De kosten zitten vooral in de noodpompen en de inzet van extra personeel.

Het waterschap moest onder meer zestig extra noodpompen op de Zuid-Hollandse eilanden inzetten. De meeste noodpompen werden geplaatst op Goeree-Overflakkee en Voorne-Putten. Ook de diesel die de noodpompen draaiende moesten houden, zorgden voor de hoge kosten.

Als het water weer op peil is, wordt duidelijk hoe hoog de schadepost in totaal is. Het waterpeil daalt langzaam omdat er veel water in de sloten zit. Naar verwachting duurt het nog een paar dagen voor het water op normaal peil staat.

A Tribe Called Quest gaat uit elkaar. De twee shows die de Amerikaanse hiphopformatie volgende maand geeft zijn tot afscheidsoptredens gebombardeerd. Frontman Q-Tip maakte het einde van de groep bekend.

"Het is logisch dat we onze laatste twee optredens geven waar we zijn begonnen, New York", laat de rapper weten via Twitter. De shows vinden plaats op 20 en 24 november, in respectievelijk het Barclays Center en Madison Square Garden, schrijft muziektijdschrift Rolling Stone. Q-Tip liet eerder dit jaar al aan het blad weten dat de sleet er een beetje op zit.

A Tribe Called Quest werd opgericht in 1985 en soorde hits als I Left My Wallet in El Segundo, Can I Kick It? en Check the Rhime. Q-Tip, Phife Dawg, Ali Shaheed Muhammad en Jarobi White hielden het in 1998 ook al eens voor gezien, maar waren sinds 2006 weer bij elkaar.

Oranje onder 17 heeft het EK-kwalificatieduel tegen de Faroër Eilanden met 4-0 gewonnen. Het was de eerste officiële wedstrijd onder leiding de nieuwe bondscoach Maarten Stekelenburg. Marlon Slabbekoorn opende na een half uur de score. Vlak voor rust tekende Teun van Zweeden voor de 2-0. 

Na de thee maakte Segun Owobowale aan alle onzekerheid snel een einde, door de 3-0 te scoren. Het werd zelfs nog 4-0 door een treffer van Abdelhak Nouri. Over twee dagen speelt Oranje tegen San Marino en de eerste ronde wordt afgesloten tegen gastland Georgië. De nummers één en twee plaatsen zich voor de eliteronde die in het voorjaar gespeeld gaat worden. Het EK onder 17 heeft mei 2014 plaats in Malta. 

De Noorse biatleet Ole Einar Bjørndalen is op het matje geroepen door de internationale biathlonunie IBU. De zesvoudig olympisch kampioen miste vorige week een dopingtest omdat hij zijn whereabouts niet goed had opgegeven. Bjørndalen heeft in de Noorse krant Verdens Gang het boetekleed aangetrokken.

Bjørndalen zou volgens zijn whereabouts in zijn Oostenrijkse woonplaats Obertilliach zijn, maar besloot een trainingsbezoek aan Oslo met een week te verlengen. Hij vergat echter zijn whereabouts aan te passen waardoor dopingcontroleurs van de Oostenrijkse antidopingwaakhond NADA hem niet aantroffen in Obertillach.

Het incident had volgens de meest gedecoreerde olympische biatleet 'nooit mogen gebeuren'. "Het kwam door slordigheid van mijn kant", liet de 39-jarige weten. Bjørndalen zei nog altijd te geloven dat dopinggebruik strafbaar moet worden gesteld.

Kim Kardashian heeft een pikant kiekje van haarzelf op Instagram gezet. Ze is hierop gekleed in een badpak dat weinig aan de verbeelding overlaat.

Kim is enorm blij dat ze bijna alle zwangerschapskilo's is kwijtgeraakt. Experts schatten haar gewichtsverlies op zeker 11 kilo.

Haar lekkere kont is echter gelukkig intact gebleken. Ook haar tieten zijn nog altijd behoorlijk groot, zoals ze vol trots toont op haar foto met sideboob.

Update 14.42:
Het pikante kiekje is ook Kanye West niet ontgaan. Kims man maakte direct aanstalten om naar huis te gaan. "HEADING HOME NOW", reageerde hij.

De Amsterdamse burgemeester Eberhard van der Laan (PvdA) wil in gesprek blijven over de bezwaren rond Zwarte Piet, maar zonder de sinterklaastraditie geweld aan te doen. Dat zei een ambtenaar namens de Amsterdamse burgemeester donderdag tijdens een hoorzitting op het stadhuis van de hoofdstad.

"De burgemeester is zich bewust van de gevoeligheid. In dat kader heeft hij vorig jaar ook gesprekken gevoerd met verschillende partijen", zo vertelde de ambtenaar. "Dat wil hij ook dit jaar doen."

Op de hoorzitting, waar aanwezigen hun emoties soms niet konden bedwingen, waren tientallen mensen aanwezig. Ze willen dat Amsterdam een sinterklaasintocht houdt zonder Zwarte Piet. Het zou een discriminerend fenomeen zijn. De discussie rond de hulp van Sinterklaas laait de laatste jaren vaker op.

Een 55-jarige Duitse is donderdag door een rechtbank in Mönchengladbach tot zeven jaar gevangenisstraf veroordeeld omdat zij de dood van haar 9 jaar oude kleinzoon heeft veroorzaakt. De rechter achtte een zwaardere straf voor de ernstig depressieve vrouw niet van toepassing.

De vrouw had besloten zelfmoord te plegen en wilde het kleinkind voor wie zij zorgde niet alleen achter laten. Daarop bedacht ze dat niet alleen zij, maar ook het kind en zelfs de hond beter dood konden zijn.

De vrouw ging met het kind en de hond op de achterbank van haar auto zitten, goot thinner op de matten en stak deze in brand. De kleinzoon kwam daarbij om het leven.

De Australische staat New South Wales wordt geteisterd door bosbranden. De brandweer schat het aantal op bijna honderd. Aangewakkerd door hoge temperaturen en sterke windvlagen grijpt het vuur in het dorre landschap om zich heen. Er is nog niets bekend over slachtoffers, maar mogelijk zijn al zo'n honderd woningen in vlammen opgegaan.

De omstandigheden zijn te zwaar voor de brandweer om de zwaarst getroffen gebieden te bereiken, zei de brandweer donderdag. Er zijn zo'n veertienhonderd brandweerlieden ingezet, maar die zijn niet in staat de zich verspreidende brandhaarden allemaal aan te pakken.

In Sydney gaat de zon schuil achter wolken dikke rook, waardoor de stad baadt in een onheilspellende oranje gloed. De omvang van de schade in New South Wales wordt waarschijnlijk vrijdag pas duidelijk.

Het Europees Hof heeft België een boete opgelegd van tien miljoen euro, omdat het land in gebreke is gebleven bij het moderniseren van zijn waterzuiveringsinstallaties. Wie de boete moet betalen is nog onduidelijk, maar Vlaanderen zet alvast zijn hakken in het zand.

Volgens Europese regels mag vervuild water uit steden niet meer ongezuiverd in kwetsbaar gebied terechtkomen. Aanpassingen aan waterzuiveringsinstallaties om dit te voorkomen zijn nog niet in heel België uitgevoerd.

Vlaanderen voldoet al sinds 2011 aan de Europese richtlijnen, zeggen de partijen CD&V en N-VA. Volgens hen zijn alleen Waalse gemeenten in overtreding.

Joel en Ethan Coen hebben woensdag de hoogste culturele onderscheiding ontvangen van de Franse staat. De Coen Brothers werden verheven tot Commandeur in de Orde van Kunsten en Letteren voor hun gehele oeuvre. De Amerikaanse broers schreven, regisseerden en produceerden films als Fargo, The Big Lebowski en No Country for Old Men, die drie Oscars won.

De onderscheiding wordt sinds 1963 uitgereikt aan diegenen die een significante bijdrage hebben geleverd aan de verrijking van het Franse cultuurgoed. De Coen Brothers zagen acht van hun films in première gaan op het filmfestival van Cannes, waar Barton Fink in 1991 zelfs de Gouden Palm won. Hun nieuwste film, Inside Llewyn Davis, won er dit jaar de Grote Juryprijs.

De 58-jarige Joel Coen, drie jaar ouder dan zijn broer, accepteerde de onderscheiding met zijn bekende droge humor. "Het leven haalt grappen met je uit. Soms een leuke, soms een tragische. Dit is een van de leukste grappen die ooit met mij is uitgehaald", schrijft de BBC.

"Er bestaan sterke banden tussen de Franse en Amerikaanse cinema", zei Aurélie Filippetti, de Franse minister van cultuur, die de prijs uitreikte. "Het is dus niet verwonderlijk dat twee van de grootste filmmakers uit de Verenigde Staten vandaag worden geëerd."

Eerder dit jaar ontvingen Beatles-drummer Ringo Starr en U2-zanger Bono de prijs, evenals acteur Bruce Willis.

Steve Buscemi krijgt een pak slaag (Fargo, 1996)

Tennisser Igor Sijsling heeft in de tweede ronde van het ATP-toernooi van Stockholm zijn waterloo gevonden. De Amsterdammer kon goed meekomen met Ernests Gulbis, maar trok uiteindelijk met 3-6 en 6-7 (3) aan het kortste eind. Gulbis, als vijfde geplaatst, is de nummer 26 van de wereld. Sijsling staat 67e.

Sijsling liep tegen de Let in de vierde game tegen een break aan. Die bleek in de eerste set bepalend. Toen Gulbis in de derde game van het tweede bedrijf opnieuw een break plaatste, leek de partij beslist. Sijsling richtte zich echter op en kwam bij 4-4 weer op gelijke hoogte. In de tiebreak was Gulbis echter toch de sterkste.

De tijd is nu rijp voor een Tour de France voor vrouwen. Dat zegt wereldkampioene Marianne Vos tegen online sporttijdschrift Sportschrijvert. "Ik weet dat het al een keer geprobeerd is, maar ik denk dat de sport nu meer geprofessionaliseerd is en het niveau in de breedte is gegroeid", laat Vos weten. Daardoor is de sport nu interessanter voor publiek en de media.

De Tour rijden is geen doel op zich voor de 25-jarige Vos. "Het is niet per se dat ik in Frankrijk wil rijden of het geel wil winnen, maar dit is de manier om het grote publiek te bereiken", denkt ze. Het vrouwenwielrennen krijgt volgens haar namelijk niet genoeg media-aandacht. "Nu wordt het maar één keer per jaar uitgezonden, tijdens het WK, maar het grootste wielerplatform is de Tour de France. Daar zouden we ons echt kunnen laten zien."

Joachim Löw verlengt waarschijnlijk deze week zijn contract als bondscoach van Duitsland. De Duitse voetbalbond DFB heeft voor vrijdag een persconferentie belegd. Al eerder gaven DFB-bobo's aan dat Löw een nieuw contract zou zijn krijgen. Duitsland plaatste zich afgelopen vrijdag voor het WK.

Löw heeft nog een contract tot en met de titelstrijd in Brazilië. Om onnodige afleidingen tijdens het WK te voorkomen zou de DFB inzetten op een voortijdige contractverlenging. Naar alle waarschijnlijkheid krijgt Löw een contract tot en met het EK van 2016.

Sinds het vertrek van Jürgen Klinsmann na het WK van 2006 is Löw bondscoach van die Mannschaft. Op 15 november staat hij bij de oefeninterland tegen Italië in Milaan voor de honderdste keer aan het roer bij de Duitsers.

Ottmar Hitzfeld stapt na het WK in Brazilië op als bondscoach van Zwitserland. De Duitser, die in januari 65 wordt, maakte dat donderdag bekend. Hitzfeld, die sinds 2008 bondscoach is van het Alpenland, noemt het in een verklaring 'de moeilijkste beslissing van mijn loopbaan'.

Met Zwitserland beleefde Hitzfeld de laatste tijd een goede periode. De Zwitsers plaatsten zich voor het WK en klommen en passant naar de zevende plaats op de wereldranglijst, waardoor ze groepshoofd zijn bij de titelstrijd.

Voor hij als bondscoach aan de slag ging kende Hitzfeld een succesvolle clubloopbaan. Met Borussia Dortmund en Bayern München won hij de Champions League. De Duitser is slechts een van de vier trainers die de cup met de grote oren met twee verschillende clubs won.

De overheid van Duitsland koerst volgend jaar af op een begrotingsoverschot van 7,7 miljard euro. Die verwachting uit een groep Duitse topeconomen donderdag in een halfjaarlijks rapport. Dat geld moet de regering snel weer investeren in onderwijs, infrastructuur en onderzoek, zo adviseren de economen. Dit jaar verwacht de overheid een tekort.

Ook moet de Duitse regering de belastingschijven aanpassen aan de inflatie, stellen de wetenschappers. Gebeurt dat niet, dan komen sommige belastingbetalers in een hogere schijf terecht, terwijl hun loon niet sterker is gestegen dan de prijzen. In verhouding gaan zij dan meer belasting betalen en verliezen ze dus aan koopkracht.

In het rapport spreken de economen zich ook uit over de groeiverwachting voor Duitsland. De economie van het land groeit volgend jaar met 1,8 procent. Dat is iets lager dan de 1,9 procent die in april werd voorzien. Desondanks blijft de economie sterk, mede door het groeiende aantal banen.

Sylvie van der Vaart krijgt 4,5 miljoen euro als ze scheidt van Rafael. Dat schrijft het Duitse blad Bunte deze week. Al voordat Sylvie en Rafael in 2005 trouwden, lieten de twee vastleggen dat de presentatrice bij een scheiding maximaal vijf miljoen zou krijgen.

Sylvie zou meer geld krijgen naarmate het huwelijk langer zou duren. Begin dit jaar maakten Sylvie en Rafael bekend na acht jaar te gaan scheiden, wat de presentatrice bijna het maximumbedrag oplevert. Boven op de 4,5 miljoen euro krijgt Sylvie volgens Bunte alimentatie voor Damián, het 7-jarige zoontje van de twee.

Weekblad Story schrijft deze week dat Sylvie geen haast heeft met de scheiding. Volgens een ingewijde wil de presentatrice tijd winnen omdat ze na de scheiding zelf opdraait voor de huur van haar luxe penthouse. De huur van het onderkomen in Hamburg, dat Sylvie en Rafael eind vorig jaar betrokken, wordt nu nog betaald door Rafael. Volgens Story kost het appartement twaalfduizend euro per maand.

Het vermogen van de 30-jarige voetballer wordt volgens de Duitse boulevardkrant Bild geschat op 24 miljoen euro. De 35-jarige Sylvie zou met haar presentatiewerk per jaar zo'n twee miljoen euro verdienen.

Over de opvoeding van Damián hebben Sylvie en Rafael volgens Story ook al afspraken gemaakt. Het kereltje zou grotendeels bij Rafael gaan wonen, zodat hij een stabielere thuissituatie heeft. Sylvie, die voor haar werk veel reist, zou Damián twee weken per maand bij zich mogen hebben.

Honderden tieners hebben in Parijs een mars gehouden en barricades opgeworpen bij hun scholen als protest tegen de wijze waarop de politie illegale migrantengezinnen het land uitzet. De woede richtte zich met name tegen de behandeling van een 15-jarig Kosovaars meisje dat tijdens een schoolreisje ten overstaande van al haar klasgenoten in de kraag werd gevat.

Het asielverzoek van het meisje en haar familieleden was afgewezen, het gezin diende Frankrijk te verlaten. De demonstrerende scholieren noemen het uitzetten van kinderen oneerlijk en dringen er bij de regering op aan dat het Kosovaarse meisje en een Armeense jongen mogen terugkeren naar Frankrijk.

Een meisje van 15 en een man van 58 zijn donderdagochtend gewond geraakt bij een schietpartij in Amsterdam. Beide slachtoffers waren nog aanspreekbaar toen ze naar het ziekenhuis werden gebracht, laat de politie weten.

De politie kreeg rond 09.00 uur een melding van een schietpartij in een woning in een flat aan de Bolestein in Buitenveldert. Agenten troffen op de galerij een bloedende man en bloedend meisje aan. De schutter was er toen al vandoor gegaan.

Een 29-jarige man uit Drachten is woensdagavond opgepakt omdat hij 'onophoudelijk' het noodnummer 112 aan het bellen was. De beller wilde onder meer een taxi bestellen.

De telefoontjes belastten de telefoonlijnen van de meldkamer. Ondanks vermaningen en waarschuwingen stopte de man niet met bellen. Agenten gingen op zoek, vonden de man en brachten hem naar het politiebureau.

Man belt constant 112 om taxi te bestellen (Foto: ANP)

Op de eerste dag van de vierde World Cup zwemmen in Dubai in deze reeks zijn vanochtend door een aantal Nederlandse zwemmers finaleplaatsen behaald. De World Cups worden gezwommen ter voorbereiding op de EK kortebaan in december in het Deense Herning.

Femke Heemskerk plaatste zich als tweede voor de finale van de 200m vrijeslag in een tijd van 1.55,75. In dezelfde finale zal ook Rieneke Terink aan de start komen, zij gaat als vierde door in 1.57,50.

Op de 100m schoolslag heeft Moniek Nijhuis zich als derde geplaatst. De zwemster die sinds kort in Drachten bij Kees Robbertsen traint deed dat in 1.07,28.

Inge Dekker en Ranomi Kromowidjojo plaatsten zich op de 100m vlinderslag voor de finales. In de respectievelijk tweede (58,25) en zevende tijd (59,90) zullen zij het vanavond onder andere opnemen tegen de Hongaarse Katinka Hosszu. Ook wisten Dekker en Kromowidjojo zich voor de finales van de 50 vrij te plaatsen. Kromowidjojo plaatste zich met 24,68 als tweede, Dekker met 24,86 als vierde. 

Sebastiaan Verschuren miste de finales op de 100m vrijeslag. Hij werd dertiende in 49,05. 

Wil je graag urenlang een kloppende roede behouden maar ben je niet zo van de pilletjes, dan moet je even naar Italië. Daar is namelijk deze week Viagra-kauwgom gelanceerd.

De speciale kauwgom bevat dezelfde ingrediënten als de befaamde paarsblauwe pilletjes. Het snoepgoed is echter veel beter voor de maag en werkt een stuk sneller. En het is nog 70 procent goedkoper dan normale Viagra ook!

De lancering in het land van de laars is niet toevallig gekozen. Maar liefst drie miljoen Italianen krijgen hem namelijk niet omhoog in de slaapkamer. Met zestig miljoen verkochte Viagra-pillen in tien jaar is Italië de een na grootste Europese markt voor deze potentiepillen, na nummer een Engeland.

In een timmerfabriek in Woerden woedt donderdagmiddag een grote brand. Bij de brand aan de Barwoutswaarder komt veel rook vrij. Hoewel het bedrijf vrij afgelegen ligt, kunnen omwonenden door de harde wind last hebben van stank, meldt de Veiligheidsregio Utrecht.

Volgens de veiligheidsregio woedt de brand in het achterste gedeelte van het pand en staat een stuk van zo'n tachtig bij twintig meter in brand. De oorzaak is nog niet bekend.

De nieuwe fusieomroep van VARA en BNN wordt niet gevestigd in Amsterdam, maar blijft op het Mediapark in Hilversum. Dat maakten beide omroepen donderdag bekend. De verkoop van de panden in Hilversum is te moeilijk gebleken.

"Een gezamenlijke plek in Amsterdam was het goedkoopste scenario, maar leegstand in Hilversum is natuurlijk geen optie", zo verklaart zakelijk directeur Marc Adriani. "We willen ons geld gebruiken waar het voor is: het maken van de beste programma's."

De omroepen hebben zich 'om verschillende redenen' ingespannen om een verhuizing naar Amsterdam mogelijk te maken. Nu dat is mislukt blijven ze voornemens om 'het beste mediabedrijf' van Nederland te worden.

De twee omroepen gaan op 1 januari samen en nemen ergens volgend jaar samen hun intrek in het VARA-pand. Ook andere omroepen gaan fuseren. De AVRO en de TROS slaan de handen ineen en de KRO gaat samen met de NCRV. De EO en Omroep Max blijven zelfstandig.

De eerste 31 delen van de memoires van Willem Oltmans zijn vanaf donderdag gratis online te lezen. Dat hebben het bestuur van de Willem Oltmans Stichting en de directie van de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (DBNL) donderdag bekendgemaakt.

De stichting werkt al jaren aan de voltooiing van de memoires, die in ongeveer totaal 75 delen tellen. Oltmans heeft tot zijn dood in 2004 dagboeken bijgehouden, die hij bewerkte tot memoires. In de memoires staan onder meer brieven naar bekende Nederlanders en staan vol met Oltmans gevreesde en geprezen ongezouten mening. Oltmans werd 79 jaar.

De eerste 31 delen van de gedigitaliseerde memoires van Oltmans zijn te bekijken via de website van DBNL. De bedoeling is de resterende delen van de memoires van de querulant de komende jaren toe te voegen, evenals zijn andere werk. De originele dagboeken liggen in de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag.

Oltmans had contact had met allerlei vooraanstaande mensen in de politiek, wetenschap, journalistiek, cultuur. Onder meer de dekolonisatie in Azië en Afrika had zijn interesse. Oltmans had contacten in het Witte Huis over het afstaan van Nieuw-Guinea door Nederland aan Indonesië en probeerde te bemiddelen tussen beide partijen. Ook interviewde hij de leden van de Academie van Wetenschappen van de Sovjet-Unie. Verder was hij betrokken bij de Club van Rome.

Miley Cyrus is volgende maand inderdaad van de partij tijdens de MTV EMA in Amsterdam. Dat maakte de muziekzender donderdag bekend. Woensdag dook Miley al op in een promovideo van Redfoo, de officiële MC van de prijzenregen.

Cyrus was in augustus verantwoordelijk voor het meest opzienbarende optreden van de MTV Video Music Awards van dit jaar. De 20-jarige zangeres stond al twerkend met Robin Thicke op het podium. De schunnige dans van Miley zorgde tijdens de VMA's voor een recordaantal tweets per minuut en deed wekenlang behoorlijk wat stof opwaaien.

De zangeres, die doorbrak als kindsterretje, scoort momenteel internationaal met het nummer Wrecking Ball. In Nederland is het haar grootste hit tot nu toe. Ook rond de videoclip van Wrecking Ball ontstond ophef. In het clipje slingert Miley poedelnaakt op een sloopkogel.

Miley bracht in september nog een bliksembezoek aan Amsterdam. De zangeres deed de hoofdstad slechts kort aan, en trok vooral zeven uur uit voor een coffeeshopbezoek. Volgende maand is Miley dus weer in Nederland. Ze staat zondag 10 november voor de tweede keer op het podium van de EMA.

Langzaamaan wordt meer duidelijk over welke artiesten naar Amsterdam komen voor de prijzenregen van MTV. Katy Perry en The Killers zijn van de partij, net als zangeres Ariana Grande en acteur Will Ferrell. Grande doet backstage verslag van de EMA, Ferrell woont de awardshow bij als zijn typetje Ron Burgundy. Redfoo, bekend van LMFAO, is als MC de gangmaker van de avond.

Voorafgaand aan de uitreiking van de MTV EMA vindt de Music Week plaats in Amsterdam. Verschillende nationale en internationale artiesten verzorgen optredens op diverse locaties in Amsterdam. Onder meer The White Lies en Russell Brand treden op tijdens de Music Week.

Bestuurders bij pensioenfondsen worden gehinderd door kortetermijndenken, waardoor zij het risico lopen volgende generaties een 'miserabele toekomst' te bezorgen. Het huidige systeem, waarbij pensioengelden geïnvesteerd worden met het oog op kwartaalwinsten, werkt op termijn niet voor de vergrijzende Britse bevolking. Dat heeft prins Charles woensdagavond in een toespraak gezegd.

Door niet aan de toekomst te denken verliezen de fondsen hun stabiliteit, waarschuwt de Britse troonopvolger. Het is daarom van groot belang dat investeerders een duurzaam financieel stelsel ontwerpen waar gepensioneerden ook in tijden van toenemende schulden en vergrijzing op kunnen rekenen.

De uitlatingen van de prins zijn opmerkelijk, omdat hij zich niet dient uit te spreken over politieke kwesties. In het verleden brak hij wel al eens een lans voor het milieu en de architectuur.

De Belastingdienst moet de Scientology Kerk Amsterdam weer dezelfde belastingvoordelen geven als andere religieuze instellingen. Dat heeft het gerechtshof in Amsterdam donderdag bepaald. De rechtbank in Haarlem stelde eerder nog de fiscus in het gelijk in het conflict.

De Belastingdienst vorderde vorig jaar geld terug van de stichting Naar een Betere Samenleving (Nabesa), die geld voor de beweging inzamelt. Over het ingezamelde geld was namelijk geen belasting betaald. Goede doelen hoeven over giften ook geen belasting te betalen, maar de stichting werd sinds juli vorig jaar niet meer erkend als goed doel.

Om als algemeen nut beogende instelling (anbi) te worden erkend moeten organisaties het algemeen belang dienen en mag geen geld via sluiproutes worden weggesluisd. Bibliotheken kunnen bijvoorbeeld als anbi worden aangeduid, maar kerken ook.

Voorwaarde is bij kerken wel dat die alleen activiteiten van kerkelijke aard ondernemen. Dit om te voorkomen dat gewiekste ondernemers hun cursussen bijvoorbeeld als religieus aanduiden en het cursusgeld opgeven als giften, zodat ze er geen belasting over hoeven te betalen.

De Belastingdienst had aangevoerd dat bij Scientology cursussen tegen betaling worden aangeboden en dat het dus geen anbi is. Daarom zou over giften gewoon belasting moeten worden betaald. Daarop spande Scientology een rechtszaak aan.

Het hof wijst er nu op dat de trainingen die de SKA aanbiedt niet veel afwijken van bijvoorbeeld priesteropleidingen in de kerk. De trainingen kunnen volgens het hof niet worden vergeleken met het aanbieden van cursussen tegen commerciële tarieven. Zo is er voor mensen die het niet kunnen betalen de mogelijkheid om de trainingen tegen een lagere prijs of gratis te volgen. De Scientology Kerk Amsterdam moet daarom als een anbi worden aangemerkt.

Sinterklaas moet bij zijn intocht in Utrecht uitwijken vanwege de dinsdag ingestorte kademuur. Hij kan mogelijk niet aanmeren op de gebruikelijke plek aan de Bemuurde Weerd. De gemeente de en de organisatie zoeken naar een alternatieve locatie, laat een gemeentewoordvoerder donderdag weten.

De kademuur aan de Bemuurde Weerd zakte dinsdag voor een deel in. De oorzaak van de instorting is nog niet bekend. Mogelijk heeft hevige regenval er iets mee te maken. Vanwege de verzakking worden kademuren in de omgeving extra geïnspecteerd.

Op de plek waar de kademuur instortte wordt een nooddamwand geplaatst. Die moet de functie van de kademuur, die ervoor moet zorgen dat de straat op zijn plek blijft, overnemen. Het aanleggen van de nooddamwand kan nog een paar dagen duren.

De gemeente weet niet of de kademuur op de dag van de intocht op 17 november al hersteld is. Voor de zekerheid wordt daarom een alternatief gezocht.

Jacco Verhaeren wordt na zijn vertrek als technisch directeur van de Nederlandse zwembond KNZB actief betrokken bij de zoektocht naar zijn opvolger. "Het is niet zo dat ik over mijn graf heen ga regeren. We bekijken gewoon in gezamenlijkheid naar de beste oplossingen. Daar is ook NOCNSF bij betrokken."

Verhaeren, die de nieuwe hoofdtrainer wordt van Australië, wil de KNZB met een goed gevoel verlaten. "Iedereen heeft er belang bij als de opvolging zo goed mogelijk wordt ingevuld. Zwemmen is als sport een goede melkkoe voor NOCNSF. De komende tweeënhalve maand ga ik gebruiken om voor een goede overdracht te zorgen."

Mogelijk is in de nabije toekomst ook een rol weggelegd voor Pieter van den Hoogenband. "Pieter is geen technisch directeur en ook geen coach", zegt Verhaeren over zijn voormalige pupil. "Maar het zou wel mijn advies zijn om zijn ervaring in te zetten, in welke rol dan ook."

De KNZB wil van de zoektocht naar een nieuwe technische man geen haastklus maken. "Zorgvuldigheid is nu van het grootste belang",zegt directeur Jan Kossen. "We gaan op zoek naar de beste kandidaat om de functie in te vullen. Pas als we een profielschets hebben, kunnen we gaan zoeken."

Verhaeren had bij de KNZB nog een contract tot de Olympische Spelen van 2016. Toch heeft Kossen geen moment overwogen de overstap van de voormalig bondstrainer te dwarsbomen. "Soms komt er in het leven een kans voorbij die je moet pakken. Ik was bijna boos op hem geworden als hij níét was gegaan."

De Tsjechische gewichtheffer Jiri Orsag is betrapt op doping. De voormalig Europees kampioen werd volgens het hoofd van de Tsjechische bond tijdens een controle buiten competitie betrapt. Welk middel Orsag, die zijn onschuld volhoudt, gebruikt zou hebben, is niet bekend.

Orsag is voorlopig geschorst. Hij doet daardoor niet mee aan het WK in het Poolse Wroclaw dat zondag begint. Hij won in 2011 de Europese titel in de klasse boven 105 kilogram. Vorig jaar werd hij zevende bij de Olympische Spelen in Londen.

Valencia verhuurt Adil Rami aan AC Milan. Dat heeft de Spaanse voetbalclub donderdag bekendgemaakt. De verhuurperiode, die in januari ingaat, loopt tot het einde van het seizoen. Milan heeft ook een optie tot koop op de Frans international. Rami gaat per direct bij Milan meetrainen, maar de deal gaat officieel pas in als de transferperiode weer ingaat.

Rami speelde sinds half september niet meer voor Valencia nadat hij zijn coach en medespelers had beledigd in een radio-interview. De 27-jarige verdediger was aan zijn derde seizoen bezig bij Valencia. Eerder speelde hij vijf jaar voor OSC Lille. De van Corsica afkomstige Rami speelde 26 interlands voor Frankrijk, de laatste in juni.

Ontwikkelaar Pocketwatch brengt de spionage-game Monaco: What's Yours Is Mine maandag 21 oktober uit op Linux. De studio heeft ook nog aangekondigd via Facebook dat de Linux-versie gratis nieuwe content krijgt.

Het is helaas nog onbekend welke content precies wordt bedoeld. Bekijk hieronder nogmaals de trailer van Monaco: What's Yours Is Mine.    

De Tour de France trekt volgend jaar ook door België. Dat heeft de Belgische oud-premier Yves Leterme, die zich heeft ingezet voor de komst van de rittenkoers naar Ieper donderdag bevestigd aan Belgische media. Leterme komt uit Ieper. Waarschijnlijk start de vierde of vijfde rit in de West-Vlaamse stad.

De volledige tourroute wordt woensdag bekendgemaakt in Parijs. De 101e editie van de koers start in het Engelse Leeds. Daar wordt koers gezet naar Harrogate. De dagen erna verplaatst het peloton zich door Engeland naar Sheffield en Londen.

Volgens Belgische media zou de Tour van 2014 in het teken staan van de honderdste verjaardag van het begin van de Eerste Wereldoorlog. België, Noord-Frankrijk en de Elzas zouden daarom worden aangedaan.

Ieper lag in de Eerste Wereldoorlog aan de frontlinies en werd in drie grote veldslagen grotendeels verwoest. De Menenpoort in de stad is gewijd aan de nog altijd vermiste Britse doden van de oorlog en iedere avond wordt er door een lid van de vrijwillige brandweer de Last Post, een militair signaal, gespeeld.

Ranomi Kromowidjojo kan haar borst natmaken als ze het in de toekomst moet opnemen tegen een Australische zwemster. "Ik gun Ranomi het beste en ze zit in mijn hart, maar ik ga er in de toekomst alles aan doen om haar te verslaan. En dat weet ze", zei Jacco Verhaeren tijdens de persconferentie waar zijn overstap van de KNZB naar de Australische bond werd toegelicht.

Verhaeren beaamt nog wel een zwak te hebben voor Kromowidjojo, die hij vorig jaar in Londen naar twee olympische titels loodste. "Als ik het iemand gun om haar kunstje te herhalen dan is dat natuurlijk Ranomi. Laten we afspreken dat overal waar geen Australiër wint een Nederlander op het podium staat."

Een samenwerking tussen de Nederlandse en Australische bond sluit Verhaeren in de toekomst niet uit. "We werken nu ook goed samen." Bij Australië tekent de 44-jarige Brabander een contract tot en met de Olympische Spelen van Rio de Janeiro met een optie voor nog eens vier jaar.

Ontwikkelaar Insomniac Games heeft bekendgemaakt dat de Europese release van Ratchet & Clank Nexus met één week verlaat wordt. De game moest oorspronkelijk op 13 november verschijnen, maar komt nu uit op 20 november.

Daarnaast heeft de ontwikkelaar ook bevestigd dat bij elk nieuw exemplaar van de game een downloadcode van Ratchet & Clank: Quest for Booty inbegrepen is. Ratchet & Clank Nexus heeft een adviesprijs van 29,99 euro en verschijnt exclusief voor PlayStation 3.

Een Belgische vissersboot is donderdag op de Noordzee bij Petten vastgelopen op een strekdam. Dat gebeurde rond 04.30 uur, nadat een vissersnet in de schroef was terechtgekomen. De drie bemanningsleden zijn nog aan boord, laat de kustwacht weten.

Het vaartuig ligt op zo'n vijftig meter van de kust. Het daglicht moest worden afgewacht om te bekijken wat de kustwacht kan doen. Een sleepboot kan niet bij de vissersboot komen doordat het water te laag staat. Mogelijk moet hoogwater worden afgewacht tot de boot kan worden losgetrokken. Dat is aan het einde van de middag het geval.

De opvarenden kunnen mogelijk aan het einde van de ochtend van boord als de strekdam droogvalt door laagwater.

Ook het CDA wil het aantal eurocommissarissen halveren. Dat blijkt uit het woensdag gepresenteerde conceptprogramma voor de verkiezingen van het Europees Parlement die volgend jaar worden gehouden. Eerder kondigde de VVD in haar verkiezingsprogramma al aan dat het mes moet in de Europese Commissie.

Volgens de christendemocraten is een goed functionerend Europa transparant en sober en vraagt het om een sterkere democratische controle. "Daarvoor is hervorming van de Europese instellingen, directere betrokkenheid van de burgers en een actievere rol van nationale parlementen noodzakelijk."

Zo pleit het CDA voor meer 'nationale rapporteurs' in de Tweede Kamer die zich bezighouden met belangrijke Europese dossiers. Ook moeten nationale parlementen langer bezwaar kunnen aantekenen tegen een Brussels voorstel.

Het verkiezingsprogramma draagt de slogan 'Naar een slagvaardig Europa' en is geschreven door oud-staatssecretaris van Europese Zaken Ben Knapen. "De vraag of je voor of tegen Europa bent is onzinnig", staat in een toelichting. "In een snel veranderende wereld is het Nederlands belang gediend met een slagvaardig Europa."

Daarom pleit de partij van Sybrand Buma voor een 'beter' Europa: 'slagvaardig' in de samenwerking en 'dicht bij' de inwoners van Nederland en de EU. Een Europa dat niets onnodig regelt en sterk is waar nodig. "Zo onderscheidt het CDA zich van de Europese socialisten en de liberalen die in Brussel pleiten voor meer Europa en een federaal Europa."

Het CDA wil bijvoorbeeld vooraf toetsen of een nieuw voorstel nationaal of in Brussel moet worden vastgesteld. Europa mag zich van de christendemocraten bijvoorbeeld niet met de Nederlandse pensioenen bemoeien. Ook moet er een slagvaardig Europees buitenlandbeleid komen, waarbij zo nodig een 'kern van lidstaten' het voortouw kan nemen in een Europese kopgroep. En niet de belastingbetaler, maar investeerders en aandeelhouders betalen voor de redding van banken en financiële instellingen.

Europese werknemers die in Nederland willen werken moeten volgens de Nederlandse cao worden betaald, valt verder te lezen. Ook mogen Roemenië en Bulgarije nog niet toetreden tot het Schengengebied en moet fraude met Europese gelden hard worden bestraft. Verder is één Europees asiel- en migratiebeleid noodzakelijk, omdat de binnengrenzen zijn verdwenen, aldus het CDA.

Pokémon X en Y zijn de populairste spellen van dit moment in Japan. Volgens marktonderzoeksbureau Media Create zijn de spellen voor Nintendo 3DS in hun openingsweekend ruim 1,8 miljoen keer over de toonbank gegaan, terwijl ze volgens Nintendo wereldwijd vier miljoen keer verkocht werden.

De release van Pokémon X en Pokémon Y heeft ook gezorgd voor een stijging in de verkoop van 3DS en 3DS XL. De verkoop verdubbelde bijna ten opzichte van twee weken geleden naar 213 000 verkochte spelcomputers.

Spellen in de Pokémon-reeks verkopen altijd goed in Japan. Pokemon Black 2 en Pokémon White 2 gingen sinds begin vorig jaar ruim drie miljoen keer over de toonbank voor Nintendo DS. Eerder Pokémon-spellen voor Nintendo DS werden zelfs zes miljoen keer verkocht.

Door de release van de nieuwe Pokémon-games heeft Monster Hunter 4, eveneens voor Nintendo 3DS, plaats moeten maken. Met 110 000 verkochte spellen is de RPG ruim 2,6 miljoen keer verkocht. Monster Hunter 4 staat derde achter het vorige week pas in Japan uitgebrachte Grand Theft Auto 5.

Grand Theft Auto 5 voor Playstation 3 is ruim 360 000 keer verkocht en staat daarmee tweede in de top tien. De versie voor Xbox 360 staat met 26 000 negende.

Japan in ban van nieuwe Pokémon (Foto: Novum)

Meer dan de helft van de thuiswonende studenten had het ouderlijk nest liever verlaten. Ze kunnen alleen geen betaalbare kamer vinden, concludeert de Landelijke Studenten Vakbond (LSVb) donderdag uit een eigen onderzoek onder zevenhonderd studenten.

De studenten die wel een kamer hebben, moeten volgens de LSVb beter worden beschermd. Ze zouden vaak elk moment op straat kunnen worden gezet. Zo zou zes procent van de studenten geen huurcontract hebben en drie procent mag zich niet inschrijven bij de gemeente.

Deze studenten kunnen hierdoor geen uitwonende beurs van ruim 250 euro krijgen, maar moeten het doen met een thuiswonende beurs van nog geen tachtig euro. Studenten durven volgens LSVb-voorzitter Jorien Janssen niet zomaar naar de rechter te stappen. "Een huisbaas vindt voor jou zo tien anderen."

Door de aanhoudende kamernood nemen studenten volgens Janssen vaak genoegen met kamers van ondermaatse kwaliteit. Van de ondervraagde studenten geeft 65 procent aan wel eens een woonruimte te hebben geaccepteerd die niet voldeed aan hun wensen. Ze vonden de prijs bijvoorbeeld eigenlijk te hoog of de ruimte te klein. Ook kon de ruimte te slecht onderhouden zijn of niet op de locatie van hun voorkeur liggen.

Studenten belanden volgens de LSVb al snel in een onveilige of veel te dure kamer. Daarom zouden gemeenten verhuurders moeten aanpakken als ze zich niet aan het puntensysteem houden. Met dat systeem wordt op basis van de eigenschappen van een woning de maximale prijs bepaald. Dat systeem geldt niet voor woningen waar dit jaar meer dan 681,02 euro voor werd betaald.

De Amersfoortse gamestudio Two Tribes wil zijn klassieke puzzelspel Toki Tori eind deze maand uitgeven voor Wii U. Het bedrijf heeft al goedkeuring van de Europese en Amerikaanse tak van Nintendo en wacht nu op het toewijzen van een releasedatum, zo heeft de studio bekendgemaakt.

De eerste Toki Tori verscheen twaalf jaar geleden voor Gameboy Color. Later verschenen ook nog versies voor iPhone, Nintendo Wii en pc. De versie voor de Wii U is op grafisch gebied opgepoetst.

In april werd het vervolg, Toki Tori 2, uitgegeven voor Wii U. Afgelopen zomer volgde een release voor pc. Vorige week maakte Two Tribes bekend dat de verkoop van de Wii U-versie tegenviel.

Door de tegenvallende verkoop van Toki Tori 2 voor Wii U is de Amersfoortse studio niet van plan veel werk in het spel te steken. Hierdoor zal er geen update meer komen waarbij gamers hun eigen puzzels kunnen samenstellen. Voor de pc-versie bestaat de mogelijkheid wel al.

Het verzoek tot voorlopige vrijlating dat de Nederlandse machinist van het Greenpeace-schip de Arctic Sunrise had ingediend bij de rechtbank in Moermansk is afgewezen. Dat meldt Greenpeace donderdag.

Een eerste verzoek tot vrijlating was eerder al afgewezen maar de machinist, Mannes Ubels, was net als de andere opvarenden in beroep gegaan. De kans dat hij zou worden vrijgelaten was niet groot. Woensdag werden de verzoeken van dertien andere opvarenden al afgewezen.

Ubels had er in een brief op gewezen dat de Arctic Sunrise ernstige schade kan oplopen als hij bepaalde systemen niet kan onderhouden. In het ergste geval zou het schip zelfs kunnen zinken.

Ubels, de Nederlandse Faiza Oulahsen en 28 andere opvarenden werden aangehouden na een protest tegen een olieboorplatform op de Petsjorazee, tussen Rusland en de Noordpool in. Zij worden vervolgd voor piraterij. De rechtbank besluit vrijdag over de voorlopige vrijlating van Oulahsen.

Op een strand in Los Angeles is deze week het karkas van een zeldzame Stejnegers spitssnuitdolfijn gevonden. De vondst is opmerkelijk, omdat het zoogdier zich meestal ophoudt in de koude wateren rondom de Noordpoolcirkel.

Het karkas spoelde dinsdag aan en werd woensdag opgepikt. Hoewel de naam anders doet vermoeden, behoort de Stejnegers spitssnuitdolfijn tot de walvissenfamilie. De kop lijkt op die van een dolfijn en de mannetjes hebben in hun onderkaak veel langere tanden dan andere verwante walvissen. Wetenschappers gaan een autopsie op het karkas uitvoeren om te bepalen hoe het dier aan zijn einde is gekomen.

Giedo van der Garde denkt dat het in 2014 wel eens lastiger kan gaan worden voor de zwaardere Formule 1-coureurs. De Nederlander van Caterham laat aan GPUpdate weten dat ondanks het hogere minimumgewicht voor de bolide bij een aantal teams de voorkeur uitgaat naar de kleinere en lichtere rijders.

"Het klopt dat Nico Hülkenberg en Paul Di Resta twee van de zwaardere coureurs van het veld zijn. Die zitten tegen de tachtig kilo aan. Het zijn ook vrij grote jongens. Ze zijn net iets groter dan ik, al scheelt het niet veel. In de regels voor volgend jaar staat dat een auto en een coureur samen niet minder dan 690 kilogram mogen wegen."

Nu de 2,4 liter V8-motor ingeruild wordt voor een 1,6 liter V6-turbomotor en ook de capaciteit van het Energy Recovery System vergroot wordt is de aandrijflijn ongeveer 50 kilogram zwaarder dan dit jaar. Dit maakt de gehele bolide zwaarder, waardoor het belangrijker wordt om dicht bij de 690 kilogram uit te komen. "Je wil natuurlijk zo licht mogelijk zijn en bij voorkeur precies op dat minimale gewicht zitten. Daarbij houd je idealiter ook nog een beetje ruimte over om wat gewicht in de auto te kunnen verplaatsen, om zo met de gewichtsverdeling te kunnen spelen."

"Als je een zwaardere coureur in je wagen hebt, ben je dan dus in het nadeel. Waarschijnlijk zit ik net goed met mijn gewicht. Ik weeg inclusief mijn helm 73 kilo. Daar moet ik heel hard voor trainen en diëten. Ruimte om met het gewicht te spelen, is er dan al niet meer. Maar het zou natuurlijk niet goed zijn als Hülkenberg en Di Resta straks geen Formule 1 kunnen rijden omdat ze te zwaar zouden zijn. Dat zou belachelijk zijn. Verder afvallen zou voor hen ongezond zijn."

Sacha de Boer maakt vrijdagavond de winnaar van de Gouden Televizier-Ring bekend. De ex-nieuwslezeres vindt het 'heel bijzonder' dat ze de tv-prijs voor het best tv-programma van het jaar mag uitreiken. De strijd gaat tussen de series Divorce, Flikken Maastricht en spelprogramma Wie Is de Mol?

"Als voormalig nieuwsbrenger is het heel bijzonder om straks een bericht te mogen brengen waarvan je weet dat drie groepen programmamakers niet kunnen wachten tot je 'het nieuws' vertelt", laat ze weten in een verklaring. "Ook weleens leuk om met een bericht een aantal mensen heel gelukkig te maken!"

Ook modeontwerper Jan Taminiau en actrices Monic Hendrickx en Susan Visser mogen een prijs uitdelen. De presentatie van het gala in het Amsterdamse theater Carré, dat de AVRO live uitzendt op Nederland 1, is in handen van Kim-Lian van der Meij.

Twitter kampt sinds donderdagochtend met een technische storing waardoor links in privéberichten worden gezien als spam. Gebruikers kunnen daar hinder van ondervinden, geeft het bedrijf aan tegenover techweblog Techcrunch. Het is nog niet bekend wanneer het probleem is opgelost.

Bij het versturen van links via privéberichten worden veel domeinnamen geblokkeerd. Twitter geeft dan aan dat de link kwaadaardige software, zogeheten malware, bevat. Sommige domeinnamen vallen buiten de storing, zodat links naar Facebook, Twitter en grote internationale nieuwswebsites wel werken.

Sinds deze week kunnen Twitter-gebruikers privéberichten versturen aan gebruikers die ze volgen. De ontvanger hoeft daarbij de zender van het privébericht niet ook te volgen. Of de storing iets met de nieuwe functionaliteit te maken heeft, is niet bekend.

Het aantal verkochte huizen is in september met dertig procent toegenomen ten opzichte van dezelfde maand een jaar eerder. Bij het Kadaster werden in totaal 9289 verkochte woningen geregistreerd. Ten opzichte van augustus daalde het aantal transacties wel, met 6,9 procent.

Vooral meer hoekwoningen gingen over naar een nieuwe eigenaar, meldt het Kadaster donderdag, met een stijging van 43 procent ten opzichte van een jaar eerder. De stijging van het aantal verkochte appartementen was met 18,4 procent het laagst.

Opgesplitst in provincies steeg het aantal transacties het hardst in Drenthe, waar het Kadaster meer dan de helft meer transacties noteerde dan een jaar eerder. Het kleinst was de stijging in Overijssel, met 11,9 procent.

Het aantal executieveilingen, die ook bij het Kadaster worden geregistreerd, bedroeg 85. Dat is krap zeven procent minder dan in september 2012.

Hoewel ruimtevaartsimulator Kerbal Space Program nog niet echt 'af' is, is de game al wel behoorlijk populair geworden de afgelopen jaren. De nieuwste update voegt een carrière-modus toe aan het spel.

Voor de toevoeging van deze modus moesten spelers het doen met de 'sandbox mode'. In die modus kunnen spelers proberen een zo goed mogelijke raket of ruimtevaartuig te bouwen, waarmee ze de Kerbals de ruimte in kunnen schieten. Met de toevoeging van de 'career mode', zit hier meer structuur in. Zo moeten spelers astronautjes aannemen, onderdelen onderzoeken en ontwikkelen, vaartuigen bouwen binnen budget en contracten accepteren en uitvoeren.

Je krijgt in de carrière-modus niet gelijk alle mogelijkheden tot je beschikking, want alleen door 'research & development' krijg je nieuwe onderdelen om mee te spelen. Door het uitvoeren van wetenschappelijke experimenten krijgen spelers data, waarmee nieuwe onderdelen vrijgespeeld worden. Deze modus moet het makkelijker maken voor nieuwe spelers, die eerst wellicht verdwaalden in de honderden onderdelen in het spel. Spelers die van de 'sandbox mode' houden kunnen dit uiteraard gewoon blijven spelen.

Een andere nieuwe mogelijkheid in versie 0.22 is het kunnen opslaan van modules van vaartuigen die je nog aan het bouwen bent. Op deze manier is het makkelijker om je vaartuigen aan te passen, zonder alles weer helemaal opnieuw te hoeven maken.

Kerbal Space Program is te spelen op pc en Mac via Steam Early Access. De game kost €21.99.

Het lijkt erop dat na de aankondiging dat Watch_Dogs uitgesteld is tot 2014, we een tweede lanceer-titel, DriveClub, aan de lijst met uitgestelde games kunnen toevoegen. De lijst van PlayStation 4 AAA-titels bij de lancering wordt op deze manier wel erg kort.

Het gerucht begon vandaag toen The Same Coin verklaarde dat het van een anonieme bron had gehoord dat de game was uitgesteld naar het voorjaar van 2014.

Sony heeft vandaag een evenement georganiseerd in San Francisco, waar een aantal PlayStation 4-launchgames te zien zullen zijn, maar dus geen DriveClub. "Oorspronkelijk maakte DriveClub deel uit van de line-up, maar werd verwijderd vanwege een conflict in de planning", aldus een Sony-vertegenwoordiger.

Sony heeft zelf nog geen officiële bevestiging gegeven over een mogelijke uitstel van DriveClub.

Eerder werd ook The Crew, tevens een 'sociale' racing-game, uitgesteld. Die game stond in de planning voor het voorjaar van 2014, maar zal nu pas later in 2014 uitkomen.

Het Nederlands elftal heeft toch nog een minieme kans om groepshoofd te worden op het WK. Op de nieuwste wereldranglijst van de FIFA blijft Oranje Italië net voor. Beide landen staan op 1136 punten, maar Nederland blijkt achter de komma betere cijfers te hebben. Als Uruguay verzuimt tegen Jordanië een plaats voor het WK te boeken, wordt Oranje daardoor groepshoofd.

Spanje, Duitsland, Argentinië, Colombia en België zijn als nummers een tot en met vijf van de lijst zeker groepshoofd. Uruguay staat zesde. Zwitserland, dat van de tiende naar de zevende plaats klom is ook al zeker. Nederland en Italië staan gedeeld achtste, Engeland is tiende. Brazilië is elfde, maar als gastland ook zeker van een plaats in pot 1 bij de loting op 6 december.

Als Uruguay het WK haalt, zit Nederland samen met Italië, Engeland, Chili, de Verenigde Staten en Bosnië zeker in de tweede pot. Een aantal andere landen kan zich daar nog bij scharen, maar heeft nog geen plaatsing voor het WK afgedwongen.

Gisteren diende voor de rechtbank van Kortrijk een bijzondere strafzaak. Een 30-jarige man had met zijn voet tienermeisjes aangerand. De voetjevrijende Belg is echter vrijgesproken.

De beste man zat bijna twee jaar geleden met vier tienermeisjes uit een internaat te Roeselare in het bubbelbad. Omdat onder de bubbels wel vaker dingen gebeuren die het daglicht niet kunnen verdragen, besloot deze ransaap met zijn voet de jonge dames te beroeren.

En dat voetjevrijen ging behoorlijk ver. "Hij stak zijn voeten tussen de benen van de meisjes", verklaarde de aanklager. "Bij een van de slachtoffers ging hij zelfs zo ver dat hij met zijn tenen haar geslacht aanraakte."

Volgens de advocaat van de voetjevrijer was er geen sprake van aanranding. In een bubbelbad zit je nu eenmaal dicht op elkaar. Zelf kan de man zich niets meer van het voorval herinneren. Hij was namelijk dronken.

Wel heeft de Belg zijn spijt betuigd. Hoewel de rechter de feiten bewezen achtte, streek de beste man over zijn hart en sprak de beste man vrij. Of de man zijn daden op dezelfde manier voortzet, moet de praktijk uitwijzen.

Dat de PlayStation Vita niet het succes is wat Sony had gehoopt, is geen geheim meer. In Japan gooit Sony het daarom over een andere boeg. Want er is één typisch game-element dat altijd verkoopt in het land van de reizende...

Criminal Girls INVITATION lijkt op het eerste gezicht een vrij "onschuldige" JRPG te worden, maar na het zien van de onderstaande trailer blijkt het toch net even anders te zijn.

De game zal op 28 november uitkomen in Japan. Of er een westerse release komt, is niet bekend.

Het aantal slachtoffers dat woensdag in het oosten van Japan viel door tyfoon Wipha had beperkt kunnen worden als de autoriteiten mensen hadden geëvacueerd. Dat heeft de burgemeester van het eiland Izu Oshima donderdag gezegd. Zeker achttien mensen kwamen om door de storm en de aardverschuivingen die door het noodweer werden veroorzaakt. Daarnaast worden nog 45 mensen vermist.

Er viel woensdag binnen 24 uur meer dan tachtig centimeter regen op Izu Oshima. Meer dan duizend reddingswerkers zijn donderdag nog op zoek naar overlevenden. Burgemeester Masafumi Kawashima bood zijn excuses aan voor het feit dat mensen niet zijn geëvacueerd voordat de tyfoon aan land kwam. "De bezorgheid is dat meer levens hadden kunnen worden gered als er een evacuatie was geweest. We hebben dit geconcludeerd en we moeten daar onze excuses voor aanbieden", zei Kawashima.

Het aantal werklozen is in september met tweeduizend toegenomen. De voor seizoensinvloeden gecorrigeerde werkloosheid kwam hierdoor uit op 685 duizend personen, oftewel 8,6 procent van de beroepsbevolking. Dat heeft het Centraal Bureau voor de Statistiek donderdag bekendgemaakt.

De Amerikaanse militaire begraafplaats in het Limburgse Margraten is sinds donderdag weer open voor het publiek. Dat laat een medewerker weten. De begraafplaats ging begin deze maand dicht omdat het Amerikaanse Congres geen overeenstemming kon bereiken over financiering van de overheid. Woensdagnacht werd een akkoord bereikt.

Op de begraafplaats liggen Amerikaanse soldaten die omkwamen in de Tweede Wereldoorlog. De begraafplaats werd in 2005 bezocht door de toenmalige Amerikaanse president George W. Bush, bij de herdenking van het einde van de oorlog.

Ook bij de Amerikaanse ambassade in Den Haag en het consulaat in Amsterdam is alles weer als vanouds. Vanwege de shutdown van de federale overheid waren sommige activiteiten gestaakt. Zo werden geen toespraken gehouden en werden de sociale media niet bijgewerkt. Het aanvragen van visa bleef de afgelopen weken wel gewoon mogelijk.

Vanwege de patstelling bleven in de VS nationale parken, monumenten en musea dicht. Achthonderdduizend ambtenaren werden naar huis gestuurd. Overheidsmedewerkers die onmisbare taken uitvoeren, zoals luchtverkeersleiders en militairen, werkten wel door.

Tieners kunnen hun berichten op Facebook sinds woensdagnacht met de rest van de wereld delen. Tot nu toe was de informatie van 13- tot 17-jarigen alleen zichtbaar voor vrienden. Facebook volgt met de stap het voorbeeld van andere social media, gaf het bedrijf aan in een verklaring.

Facebook is van mening dat jongeren zich graag laten horen en bovendien handig zijn met sociale media. Door hen de mogelijkheid te geven publiekelijk berichten te plaatsen, sluit Facebook zich aan bij bijvoorbeeld Twitter. Op Twitter zijn profielen standaard openbaar.

Facebook verwacht dat 'slechts een minuscuul aantal' tieners publiekelijk berichten zal plaatsen. Mocht iemand een bericht publiekelijk verspreiden, dan geeft het sociale netwerk een waarschuwing tijdens het schrijven en op het moment dat het bericht geplaatst gaat worden.

Sinds het beperken van de vergoeding voor maagbeschermers is het aantal maagbloedingen onder gebruikers van deze medicijnen met zestien procent gestegen. Tot 2011 hadden zo'n 2200 gebruikers een vermijdbare maagbloeding. Vorig jaar waren dat er 360 meer, meldt het Instituut voor Verantwoord Medicijngebruik (IVM) donderdag.

Tot vorig jaar slikten steeds meer gebruikers van pijnstillers ook maagbeschermers. In 2011 ging het om ruim 73 procent. In 2012, toen de middelen niet meer werden vergoed, zakte dat naar 69 procent.

Een trendbreuk, zegt directeur van het IVM Ruud Coolen van Brakel. "Het gaat hier om vermijdbare ziekenhuisopnamen. We hebben de afgelopen jaren met succes stevig ingezet op het terugdringen van onnodige maagbloedingen, maar nu is weer sprake van een toename."

Het aantal mensen dat geen maagbeschermers slikte terwijl zij daar wel voor in aanmerking kwamen, steeg volgens het IVM met 22 duizend. Het instituut roept zorgverleners en patiënten op alert te zijn op een goed gebruik van deze middelen.

"Het ministerie schatte dat het 75 miljoen euro zou schelen als maagbeschermers bij kortdurend gebruik niet meer worden vergoed', zegt Coolen van Brakel. "Maar de vraag is of dit ten koste mag gaan van bijna vierhonderd mensen die een maagbloeding krijgen." Hij wijst er verder op dat de ziekenhuisopnamen van deze mensen ook geld kosten. Het ministerie van Volksgezondheid moet volgens hem onderzoeken wat deze extra opnamen kosten en zou zich dan moeten beraden op de bezuinigingsmaatregel.

Patiënten hebben volgens de directeur ook een eigen verantwoordelijkheid. Hij wijst erop dat de middelen zeven euro per maand kosten."Dat is in vergelijking met andere middelen erg goedkoop."

Het onderzoek is gefinancierd door een biofarmaceutisch bedrijf dat ook maagbeschermers verkoopt. Toch is volgens het IVM sprake van een onafhankelijk onderzoek. Het bedrijf had om het onderzoek gevraagd omdat het maatschappelijk belang daarbij gediend zou zijn.

Acht Zwollenaren zitten vast voor een ernstig zedendelict. Zes verdachten zitten al enkele weken vast. De andere twee zijn deze week opgepakt, schrijft de Stentor donderdag. Mogelijk zijn de verdachten, die tussen de 16 en 20 jaar zijn, betrokken bij een groepsverkrachting van een minderjarig meisje.

Justitie wil niet aan de krant bevestigen dat ze worden verdacht van een groepsverkrachting, die begin vorige maand zou hebben plaatsgevonden in een huis in de Overijsselse stad. Een woordvoerder wil alleen kwijt dat het om een zedenzaak gaat met één slachtoffer en dat de zaak aan het rollen is gekomen na een aangifte.

Nicolette Kluijver was vlak na haar bevalling even ongerust dat het niet meer goed zou komen met haar seksleven. Dat schrijft de 29-jarige BNN-presentatrice, die vorig jaar beviel van haar eerste kind, in haar boek Let's Talk About...

"Terwijl ik lag te kreunen, zweten, puffen, bloeden en persen kon ik niet tegenhouden te denken: hoe gaat ons seksleven er vanaf nu uitzien?", luidt een voorproefje van het boek donderdag in De Telegraaf. "Elke vrouw vraagt zich dat toch af. Maar ja, ik kan gelukkig zeggen dat er niets is veranderd."

Kluijver schreef Let's Talk About... met seksuologe Minke de Boer. Het boek verschijnt volgende week.

In het FOK!filmblik van vandaag een bijzondere Frans-Itaiaanse film uit 1951 van regisseur Léo Joannon. Atoll K was namelijk de allerlaatste film die de legendarische Stan Laurel en Oliver Hardy zouden maken.

Stan en Ollie zijn weer eens ouderwets op dreef in deze heerlijke slapstick. Laurel heeft een enorme erfenis van een rijke oom gekregen maar ziet hoe de belasting er met het merendeel van het kapitaal vandoor gaat. Het enige dat Laurel aan de dood van zijn oom overhoudt zijn een jacht en een privé-eiland in de Grote Oceaan. Samen met een staatloze vluchteling en een verstekeling beginnen Laurel en Hardy aan de reis van hun leven.

Sinds het einde van de veertiger jaren hadden Larel en Hardy zonder filmopdrachten gezeten en de twee gaven theatershows in Europa, waarmee ze ook een aantal nieuwe filmopdrachten met Europese filmmakers wisten te regelen. Atoll K was daarvan de laatste. De film werd gemaakt met een budget van maar liefst 1,5 miljoen dollar, een voor die tijd ongehoord hoog bedrag. De productie van Atoll K ging ook niet zonder slag of stoot. Oorspronkelijk zou de film in 12 weken opgenomen moeten worden, maar door allerlei omstandigheden zou het bijna een jaar duren voordat de film af was.

Het is in de film ook duidelijk te zien dat het niet zo goed ging met de gezondheid van Stan Laurel. De acteur had vaak last van diabetes en tijdens de opnames voor Atoll K liep Laurel ook nog eens colitis en dysenterie op, waarvoor hij zelfs in een lokaal hospitaal moest worden opgenomen. Door zijn erbarmelijke gezondheid kon 'de dunne' op een gegeven moment nog maar een half uur per dag werken. Ook Oliver Hardy kampte met gezondheidsklachten. Zo had 'de dikke' last van hartfibrillatie en zware griep. Verder raakte acteur Adriano Rimoldi zwaargewond nadat hij van een jacht viel. Hij moest een maand herstellen alvorens hij weer verder kon gaan met de film. Atoll K werd ook uitgebracht als Robinson Crusoeland, Utopia en Dick und Doof erben eine Insel.

De Nederlandse schaatsers rijden volgend jaar na de Olympische Winterspelen op een bijzondere plek de NK allround en NK sprint. Het Olympisch Stadion in Amsterdam krijgt een mobiele kunstijsbaan, waar ook officiële langebaanwedstrijden op gereden mogen worden. Dat maakte de schaatsbond KNSB donderdag bekend.

Met de schaatsbaan in het Olympisch Stadion komt de droom uit van Rintje Ritsma,één van de initiatiefnemers. De voormalige schaatsvedette is een liefhebber van banen in de buitenlucht. "Het 'Bislett-gevoel' van vroeger, gecombineerd met de wereld van nu, dat is uniek", zegt Ritsma, die daarmee doelt op het Bislett-stadion in Oslo waarin vroeger ook werd geschaatst.

De NS schakelt de komende winter minder snel over op de winterdienstregeling. Voorheen werd die al ingevoerd als er tien procent kans was op 10 graden vorst, nu moet er vijftig procent kans op 10 graden vorst zijn voordat de aangepaste dienstregeling wordt ingevoerd. De criteria voor sneeuw blijven hetzelfde. Bij tien procent kans op drie centimeter sneeuw wordt de regeling aangepast. "Sneeuw is moeilijker te voorspellen dan vorst", legt een woordvoerder van Prorail uit.

Ook wordt sneller teruggekeerd naar een normale dienstregeling als het even goed weer is. Reizigersorganisaties hadden vorige winter geklaagd dat de NS en Prorail wel erg snel overschakelen naar een aangepaste dienstregeling.

Bij een aangepaste dienstregeling rijden treinen over het algemeen een keer per halfuur in plaats van een keer per kwartier. Landelijk betekent dat zo'n twintig procent minder treinen en in de Randstad rijden dan de helft minder treinen. Zo moet er meer ruimte zijn om lokale verstoringen, die zich bij winterweer een stuk sneller voordoen, te verhelpen. Tijdens eerdere winters zorgde een enkele storing voor vertragingen in het hele land. De afgelopen winter gebeurde dat ondanks sneeuwval niet, volgens de NS dankzij de winterdienstregeling.

Toch was er kritiek op de regeling, bijvoorbeeld omdat die ook van kracht bleef als het weer een dagje minder guur was. Daarom gaat de NS deze winter bij beter weer meteen terug naar een normale dienstregeling, ook als het weer verderop in de week naar verwachting opnieuw slechter wordt. Er wordt dus meer geschakeld tussen een normale dienstregeling en de winterdienstregeling.

Ook wordt zo veel mogelijk met langere treinen gereden. Op sommige trajecten kunnen de treinen echter niet langer worden dan ze al zijn. Verder zijn er de komende winter vier in plaats van drie regio's waar de aangepaste dienstregeling kan worden ingevoerd. Het gaat om Noordwest, Oost, Zuidwest en Zuidoost. Met meer regio's wil de NS voorkomen dat problemen in een gebied ook effect hebben op gebieden waar het weer niet slecht is.

De NS en Prorail schrijven in een verklaring er alles aan te doen om problemen te voorkomen, maar benadrukken dat het spoor bij sneeuw of strenge vorst kwetsbaar blijft.

De bruidegom is 103, de bruid 99 en na tachtig jaar samen hebben José Manuel Riella en Martina Lopez elkaar eindelijk voor de kerk hun eeuwige trouw beloofd. Riella, in rolstoel, en Lopez werden in de tuin van hun huis ten noorden van de Paraguayaanse hoofdstad Asuncion in de echt verbonden.

Priester Cristian Paiva leidde de religieuze ceremonie. Hij zei dat het stel veertig jaar geleden voor de burgerlijke stand trouwde, maar niet voor kerk. De twee hebben acht kinderen, vijftig kleinkinderen, 35 achterkleinkinderen en 20 achterachterkleinkinderen.

De Amerikaanse inlichtingendienst werkt nauw samen met de CIA bij het uitvoeren van droneaanvallen. Dat heeft de Washington Post woensdagavond gemeld op basis van informatie van klokkenluider Edward Snowden.

De post beschrijft een zaak waarbij de NSA een e-mail onderschepte van de echtgenote van Hassan Ghul, een vertrouweling van Osama bin Laden. De informatie werd doorgespeeld aan de CIA, die de man in oktober 2012 in Pakistan met een drone om het leven bracht. Uit de documenten van Snowden waar de Post over beschikt blijkt dat het droneprogramma van de CIA sterk afhankelijk is van de spionagepraktijken van de NSA.

De Post schrijft dat een groot deel van de informatie uit de documenten van Snowden niet is gepubliceerd, op verzoek van de Amerikaanse inlichtingendiensten. Het onthullen van deze informatie zou een bedreiging kunnen vormen voor lopende operaties en de nationale veiligheid, aldus de krant.

De politie heeft donderdagochtend in Venlo een man doodgeschoten. Hij had volgens de politie met een mes gedreigd.

Na een melding dat iemand met een mes dreigde zagen agenten de man rond 05.30 uur op de Nieuwborgstraat in het stadsdeel Blerick. De man zou de agenten meteen hebben bedreigd met het mes, waarop hij door een agent werd neergeschoten. Hij werd zwaargewond met een ambulance naar een ziekenhuis gebracht. Kort na aankomst overleed hij.

Koning Willem-Alexander verricht donderdag de officiële opening van de nieuwbouw van het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties en het ministerie van Veiligheid en Justitie in Den Haag. De nieuwbouw is het grootste kantoorpand van Nederland en met 39 etages het hoogste van Den Haag.

Het pand is een ontwerp van de Duitse architect Hans Kollhoff, die zich liet inspireren door de eerste wolkenkrabbers in Chicago. De bouw duurde vier jaar en kostte zo'n 330 miljoen euro, dat was binnen de geplande tijd en binnen budget.

In de nieuwbouw staat het zogeheten nieuwe werken centraal. Ambtenaren hebben geen eigen bureau en telefoon meer, maar kunnen terecht op circa vierduizend flexibele werkplekken door het hele gebouw.

De verhuizing naar het nieuwe pand is volgens een woordvoerder van het ministerie van Veiligheid en Justitie inmiddels afgerond. Momenteel werken zo'n vijfduizend mensen in het gebouw, maar in de toekomst loopt dit aantal mogelijk nog op.

Hoi! Vergeleken met gisteren zijn de hoeveelheden neerslag voor de komende dagen behoorlijk naar beneden bijgesteld. Het wordt zeker niet overal droog, maar het aantal millimeters lijkt toch wel vrij beperkt te blijven. Gisteren bleef het ook een groot deel van de dag droog en kwamen er zelfs enkele opklaringen voor.

In de avond kwam er dan een regenzone binnen, echter ook deze had niet al te veel water aan boord. Gemiddeld gezien 2 tot 7 millimeter. Vandaag vallen de meeste buien in het zuiden van het land en onweer is daarbij niet helemaal uitgesloten. Ook elders kan er een bui vallen, maar veel meer verspreid en ook minder actief.

De wind is een stuk belangrijker, want die draait naar het westen toe en wakkert langs de kust aan tot hard en op de Wadden mogelijk tot stormachtig. Daar kunnen dan ook zware windstoten voorkomen. In het binnenland is het met windkracht 5 ook niet echt rustig. 

De maxima liggen vandaag rond de 15 graden en de komende dagen komen daar nog wat graadjes bij. Zoals ik al zei zullen de regenhoeveelheden tot zondag niet al te groot zijn en is er wat meer ruimte voor de zon.

Ik zou graag zien waar jij vandaag uithangt en daarom kun je jouw leukste kiekje mailen naar weer@fok.nl onder vermelding van FOK! wat een weer. Vermeld hierbij tevens je (gebruikers)naam, waar de foto gemaakt is en wat je op dat moment aan het doen was. De leukste foto's plaats ik bij het weerbericht van de dag erop.

Dit is wel een heel mooi plaatje van Halk. Hij maakte dit plaatje vanuit Renesse. Een paar weken geleden was de schemering zeer indrukwekkend.

Het ministerie van Defensie moet via internationale samenwerking proberen het logistieke ondersteuningsschip Karel Doorman voor de marine te behouden. Dat stelt Wassila Hachchi van D66 donderdag in de Tweede Kamer voor aan minister Jeanine Hennis-Plasschaert van Defensie.

In de recent gepubliceerde toekomstvisie wordt het schip, dat nog in aanbouw is, wegbezuinigd. Hachchi ziet mogelijkheden om de Karel Doorman in samenwerking met andere NAVO-bondgenoten te behouden. Ze heeft hierover al contact gehad met collega-parlementariërs van enkele NAVO-landen. "Het is wat mij betreft aan de minister om verder onderzoek te doen en creatief na te denken. Het simpel schrappen is te makkelijk gedacht en levert te weinig op", meent Hachchi.

Als de Karel Doorman wordt verkocht zodra het klaar is, moet Defensie er 250 miljoen op afschrijven. Het moet uiteindelijk een jaarlijkse besparing van 20 miljoen opleveren. Defensie is wel van plan een kleiner ondersteuningsschip te laten bouwen. Hachchi vreest ,,dat Hennis deze beslissing heeft genomen als boekhouder en dat het niet een strategische keuze is".

D66 wil marineschip Karel Doorman behouden (Foto: ANP)

De Amerikaanse acteur Ed Lauter is gisteren op 74-jarige leeftijd in zijn woonplaats Los Angeles overleden. De acteur, die recentelijk nog te zien was in films als Clint Eastwood's Trouble With the Curve en The Artist, overleed aan de gevolgen van kanker.

Edward Matthew Lauter II werd op 30 oktober 1938 geboren in Long Beach. Lauter begon met acteren in het theater, hij maakte zijn debuut op Broadway in 1968. Vanaf 1971 was Lauter in de serie Mannix te zien en speelde daarna in meer dan 200 films en tv-series. Zo schitterde de acteur in films zoals French Connection II (1975), Police Story (1976), Family Plot (1976), King Kong (1976), Death Hunt (1981), Cujo (1983), Raw Deal (1986), True Romance (1993), Thirteen Days (2000), The Longest Yard (2005), Seraphim Falls (2006), The Number 23 (2007) en The Artist (2011). Ook was Lauter in tv-series te aanschouwen, zoals Kojak, The A-Team, Miami Vice, Walker; Texas Ranger, The X-Files, Star Trek: the Next Generation en meer recentelijk ER, Grey's Anatomy en de Showtime-serie Shameless.

Ed Lauter in betere tijden

Jerzy Janowicz heeft zich bij het ATP-toernooi van Stockholm geplaatst voor de kwartfinale. De als derde geplaatste Pool won eenvoudig met 6-2, 6-1 van de Spanjaard Guillermo Garcia-Lopez. Zijn volgende tegenstander is mogelijk Igor Sijsling. Dan moet de Nederlander wel eerst zien af te rekenen met Ernests Gulbis (5).

Benoît Paire (6) haalde de kwartfinale ten koste van Pablo Carreno Busta: 6-4, 6-4. De als achtste geplaatste Kroaat Ivan Dodig werd uitgeschakeld door Fernando Verdasco: 7-6 (2), 1-6, 4-6.

Maurits Hendiks betreurt het vertrek van Jacco Verhaeren bij de Nederlandse zwembond KNZB. "Toen hij me opbelde om het te vertellen, was dat een schok", zegt de technisch directeur van sportkoepel NOCNSF woensdagavond bij Langs de Lijn. "Dit kunnen we er niet bij hebben." Verhaeren verlaat Nederland om bij de Australische zwembond aan de slag te gaan.

Hendriks deed nog even een poging om Verhaeren op andere gedachten te brengen. "Ik vroeg hem of het te maken had met financiën, maar al snel begreep ik de uitdaging die hij in Australië ziet. Dat is toch de Champions League van het zwemmen." Verhaeren gaat Down Under aan de slag als hoofdcoach. "Dat is een functie die hij ambieert."

Wie bij de KNZB de opvolger van Verhaeren moet worden, is nog volstrekt onduidelijk. "We moeten eerst kijken hoe we de leegte die Jacco achterlaat willen opvullen. Pas als we een profiel hebben, kunnen we gaan zoeken", zegt Hendriks, die oud-topzwemmer Pieter van den Hoogenband niet als de meest logische kandidaat ziet. "Enige coachervaring lijkt me wel een voorwaarde."

Pakistan en India staan in de top van landen waar moderne slavernij relatief het meeste voorkomt. De Aziatische buurlanden staan respectievelijk op de derde en vierde plek in de donderdag gepubliceerde 'Global Slavery Index' van de Walk Free Foundation (WFF), een organisatie gericht op het terugdringen van slavernij.

De eerste plaats van de index wordt ingenomen door Mauritanië. Van de 3,8 miljoen inwoners in het Afrikaanse land zijn volgens de WFF 140 tot 160 duizend slaaf. De status als slaaf gaat in het land doorgaans over van ouder op kind.

Haïti staat op de tweede plaats. Een op de tien kinderen in het land wordt uitgebuit, meldt de WFF. In Pakistan werken 1,8 miljoen slaven. In India zijn volgens het onderzoek kinderslavernij en gedwongen huwelijken zeer gewoon. In absolute termen kent het land de meeste slaven ter wereld.

De vorige jaar opgerichte WFF baseert de index van in totaal 162 landen op gegevens van regeringen en ngo's. Onder moderne slavernij verstaat de organisatie gedwongen werken, mensenhandel, gedwongen huwelijken en het inzetten van kinderen in het leger. Wereldwijd zijn er volgens de organisatie meer dan 21 miljoen moderne slaven.

De Amerikaanse Senaat heeft woensdag (lokale tijd) ingestemd met het verhogen van het schuldenplafond, de limiet op de Amerikaanse staatsschuld. Het voorstel wordt nu doorgestuurd naar het Huis van Afgevaardigden, waarin de Republikeinen de meerderheid hebben.

Er was in het door de Democraten gedomineerde Senaat een ruime meerderheid voor het akkoord, met 81 stemmen voor en 18 tegen. Dat houdt in dat er veel Republikeinen hebben ingestemd.

De Republikeinse voorzitter van het Huis, John Boehner, gaf eerder op de avond aan dat hij zijn verzet zou staken. Hij riep partijgenoten op zijn voorbeeld te volgen en in te stemmen met het akkoord dat leiders in de Senaat van beide partijen eerder op de dag hadden bereikt.

Met het akkoord wordt de kwestie een paar maanden opgeschoven. Het voorstel voorziet in verhoging van het schuldenplafond tot 7 februari 2014. De geldkraan voor de federale overheid blijft tot 15 januari open. De honderdduizenden ambtenaren die sinds 1 oktober thuiszitten doordat de overheid zonder geld zat, kunnen weer aan het werk als het Huis zijn goedkeuring geeft, wat wel de verwachting is.

De Amerikaanse president Barack Obama liet weten dat hij het wetvoorstel zal ondertekenen ,,zodra het op mijn bureau ligt." Dat zei hij woensdag (lokale tijd) nadat de Senaat had ingestemd met het verhogen van het schuldenplafond. Obama moet eerst de stemming in het Huis van Afgevaardigden afwachten.

Senaat VS keurt verhogen schuldenplafond goed (Foto: ANP)

De Verenigde Staten veroordelen de mishandeling van de Nederlandse diplomaat Onno Elderenbosch in Rusland. Dat liet Jen Psaki, woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken, woensdag (lokale tijd) tijdens een persconferentie weten.

"We roepen de Russische autoriteiten op om een diepgaand onderzoek in te stellen naar deze onaanvaardbare aanval en de verantwoordelijken voor de rechter te brengen", aldus Psaki.

Verder riep de VS Rusland op om de aanval te onderzoeken en te zorgen voor een "klimaat van tolerantie" in het land, vooral in de richting van homoseksuelen.

Elderenbosch werd dinsdagavond in zijn appartement in Moskou door twee mannen mishandeld. Hij raakte lichtgewond. Op een spiegel werd een hart geschreven met daarop de letters LGBT, de afkorting voor lesbiennes, homo's, biseksuelen en transgenders.

VS: mishandeling Elderenbosch onaanvaardbaar (Foto: ANP)

In een debat met de Tweede Kamer over de onthullingen van klokkenluider Edward Snowden heeft minister Plasterk laten blijken dat hij het niet bepaald een kwalijke zaak vindt dat de NSA Nederlanders bespioneert. "Die Nederlander kan ook een terrorist zijn", zei Big Brother Ronald.

Volgens de minister is de strijd tegen terrorisme een gezamenlijke strijd. In die strijd heeft Nederland volgens Plasterk 'goede contacten' met de NSA. De minister meldt dat de Nederlandse wet niet verbiedt dat Nederlandse inlichtingendiensten buitenlanders bespieden. Evenmin verbiedt de Amerikaanse wet dat Amerikanen niet-Amerikanen in de gaten houden. "Ik kan niet zeggen dat ik niet wil dat er naar Nederlandse burgers wordt gekeken", stelt Plasterk. "Die Nederlander kan ook een keiharde terrorist zijn."

Toch wil Plasterk de Amerikanen niet helemaal vrij spel geven. Hij vindt dat er 'grote asymmetrie' is tussen de manier waarop Amerikanen en niet-Amerikanen behandeld worden door onze grote vrienden in de VS. Het afluisteren van niet-Amerikanen is namelijk veel makkelijker voor Amerikaanse inlichtingendiensten. Plasterk: "Dat kan leiden tot een situatie waarin je zegt: ja, zo willen we niet met elkaar omgaan als bondgenoten." De minister voelt wel iets voor een voorstel van D66. Hij gaat verkennende gesprekken voeren om met de VS afspraken te maken om elkaars inwoners niet te veel te bespieden. Nederlanders zouden dan door de NSA hetzelfde behandeld moeten worden als Amerikanen.

De Kamer maakt zich veel meer zorgen over de spionagepraktijken. SP-Kamerlid Ronald van Raak: "We moeten hiervan in het openbaar afstand nemen. We moeten zeggen: dit kunnen we als bondgenoten niet van elkaar accepteren." Ook coalitiepartner VVD vindt de Amerikaanse pratijken veel te ver gaan. "Het doet pijn als een bondgenoot dit doet", aldus VVD-Kamerlid Klaas Dijkhoff. "Je verwacht terughoudendheid."

De PVV is wel een voorstander van het bespioneren van brave burgers. Je privacy is bij de partij van Wilders niks waard, want 'dat zou de strijd tegen terrorisme schaden'. Volgens PVV-Kamerlid Louis Bontes moeten inlichtingendiensten ongestoord metagegevens kunnen verzamelen. "Tijdens een technische briefing van de veiligheidsdiensten hebben ze op overtuigende wijze kenbaar gemaakt dat het nodig is om op metaniveau data te verzamelen, zodat je daarna met zoekwoorden gericht naar terrorisme kunt zoeken", aldus het Kamerlid. Deze informatie had hij echter niet mogen melden, omdat de briefing waar hij aan refereert geheim was.

Bierbrouwer Grolsch en FNV Bondgenoten hebben een akkoord bereikt voor een nieuwe cao. De stakende medewerkers van de brouwer gaan per direct weer aan het werk. Dat betekent dat de brouwerij weer volledig operationeel is, meldt Grolsch woensdagavond.

De cao heeft een looptijd van twee jaar, en gaat met terugwerkende kracht in vanaf 1 mei dit jaar. Medewerkers krijgen er verspreid over de looptijd structureel tweeënhalf procent bij. Als Grolsch bepaalde prestatiedoelen haalt, kan daar nog een procent bij komen. Nieuwe medewerkers moeten het wel stellen met minder atv-dagen.

Bij Grolsch in Enschede werken ongeveer zeshonderd mensen. Vakbondsbestuurder bij FNV Bondgenoten Erik de Vries stelt dat er een mooi resultaat ligt. "En ik weet dat de mensen blij zijn dat ze weer aan de slag kunnen voor hun Grolsch. Staken doe je niet zomaar, het is echt het uiterste middel."

Tijdens de onderhandelingen in juni bood Grolsch een loonsverhoging van driekwart procent voor een jaar. De werknemers vonden dit met het oog op de inflatie te weinig. Daarnaast moesten zij drie atv-dagen inleveren in ruil voor een variabele beloning die alleen zou worden uitbetaald als het bedrijf bepaalde doelen zou halen.

Na de distributiemedewerkers legden ook de productiemedewerkers van Grolsch dinsdag het werk neer. De staking zou duren totdat een onderhandelingsresultaat zou worden bereikt. Vorige week werd ook al een paar keer gestaakt.

Festivaldirecteur Richard Zijlma van het Amsterdam Dance Event, dat vandaag is begonnen, heeft van de burgemeester van Amsterdam Eberhard van der Laan de Frans Banninck Cocqpenning gekregen. 

"Richard Zijlma is vanaf dag één de stille kracht achter het festival. Het Amsterdam Dance Event is niet alleen goed voor de economie van de stad, maar het zet Amsterdam ook op de kaart," zo heeft van der Laan gezegd. De uitreiking vond plaats tijdens het openingsfeest van het ADE in de Melkweg.

Het Amsterdam Dance Event duurt nog tot zondagnacht en wordt door de hele stad gehouden. De organisatie verwacht een bezoekersaantal van 300.000 festivalgangers.

Fans van Anouk hebben woensdag boos gereageerd op de afgelasting van het concert van Anouk. De zangeres liet enkele uren voor het begin van haar optreden via organisator Live Nation weten dat de show wegens stemproblemen niet door kan gaan.

"Iedereen is zwaar teleurgesteld", aldus de Rotterdamse Danny Knijf, die samen met twee vriendinnen vroeg vertrok en al enige tijd in Arnhem was. "Ik heb een paar uur vrij genomen van mijn werk en we hadden de auto al geparkeerd. Dat kost ook 13 euro. We dachten aan een flauwe grap, maar het bleek toch waar te zijn."

Danny heeft weinig begrip voor de late afzegging. "Dat vind ik wel een beetje jammer. Zoiets kun je toch ook eerder bekendmaken?", zegt ze. "Nu gaan we maar een pannenkoek eten en na de files weer naar huis. Nu moeten we maar hopen dat we alle drie kunnen op de datum dat het concert wordt ingehaald."

Het is volgens de organisator vrijwel zeker dat het afgelaste concert volgende week wordt ingehaald. Anouk zal er alles aan doen om de geplande shows op vrijdag en zondag wel door te laten gaan, meldde Live Nation.

Ook op Twitter uiten mensen hun ongenoegen. "Weer onderweg naar huis!! Mevrouw Anouk heeft stemproblemen!!", zo laat Jurrien weten. "Scoort ze geen doelpunten mee om zo kort van tevoren af te zeggen terwijl halve stadion al onderweg is", vindt Edo.

Op Facebook schreef Anouk later woensdagavond het verschrikkelijk te vinden dat ze de show zo kort van tevoren moest afzeggen. "Ik heb dat nog nooit eerder gedaan, maar het gaat gewoon niet. Tot op het laatste moment heb ik gehoopt dat het wel door kon gaan. Wat voel ik me kut en verdrietig", aldus de zangeres.

Fans Anouk boos om late afzegging concert (Foto: ANP)