Afghaanse regering heft, na kritiek, het zangverbod voor meisjes op

Het ministerie van Onderwijs zegt terug te komen op het besluit om het zingen door schoolmeisjes ouder dan 12 jaar te verbieden op openbare en particuliere scholen in het hele land. Zo meldt Tolo News.

Het zangverbod werd  op 10 maart aangekondigd, in een verklaring deelde het ministerie mee dat meisjes van 12 jaar en ouder werd verboden om het volkslied of andere groepsliederen te zingen in het openbaar in het bijzijn  van mannen en/of jongens. 

Het ministerie kwam hier gisteren op terug en verklaarde dat de eerdere mededeling van het hoofd van de onderwijsdirectie van Kabul "niet het officiële standpunt en beleid van het ministerie van Onderwijs weerspiegelt" en voegde eraan toe dat de beslissing zou worden herzien. 

In de verklaring schreef het ministerie dat hun leiding zich inzet voor het ondersteunen van de rechten van alle studenten, inclusief meisjes en jongens, om deel te nemen aan culturele, kunst- en sportevenementen. 

Het besluit van het ministerie van Onderwijs om schoolmeisjes te verbieden om in het openbaar te zingen, leidde tot hevige kritiek en protesten. De Afghaanse mensenrechtencommissie noemde het verbod ongrondwettelijk en waarschuwde: "Alle jongens en meisjes moeten hun rechten gelijk en vrij kunnen uitoefenen." Gebruikers deelden video's van traditionele Afghaanse liedjes op sociale media met de hashtag #IAmMySong.

De actie van het ministerie bracht herinneringen terug aan het bewind van de Taliban in Afghanistan in de jaren negentig. Destijds werden muziek en dans verboden en de rechten van vrouwen ernstig beperkt. Meisjes mochten niet naar school. In Doha zijn momenteel vredesonderhandelingen gaande tussen de Afghaanse regering en de Taliban.

چو هم صدا شویم و
پا به پای هم رویم و
دست به دست هم دهیم و
از ستم رها شویم@SajiaYaqouby ♥️ pic.twitter.com/qvJUWdw4Tg

— Sadaf Tahib (@TahibSadaf) March 13, 2021

Vertaling tekst in bovenstaande tweet: 
Laten we elkaar bellen
Laten we zij aan zij gaan
Laten we de handen ineen slaan
Weg met onderdrukking

2days after Intl Women Day ‘21, the AFG Ministry of Education banned girls 12yo&up from singing in public. This violates national & int’l laws for basic human/universal rights. Join #IAmMySong and record a song in solidarity for AFG females music rights&freedom of expression pic.twitter.com/kRsW1rknmP

— Dr Ahmad Sarmast (@DSarmast) March 11, 2021

In this video, my younger sister Nila, who is a 13-year-old student of the school, sings and raises her voice against the recent decision of the Kabul's Education Directorate. on banning female students over 12 from singing in public. #IAmMySong #MyRedLine #NotGoingBackToThe90s pic.twitter.com/Yb0cYQHqjP

— Murtaza Ibrahimi (@MurtazaIbrahimi) March 13, 2021

#IAmMySong
Music changes & Afghan women are gonna change right along with it.
My sister #Soori sings d anthem of equality while one of her dreams is to come back to Afghanistan & sing.
Women’s rights are human rights & let’s stand up for d voice of new generation & their dreams pic.twitter.com/P15k25bixL

— Fatimah hossaini (@HossainiFatimah) March 13, 2021

Das afghanische Bildungsministerium hat das Singverbot für Mädchen zurückgenommen. Danach durften Mädchen ab 12 Jahren nicht in der Öffentlichkeit singen, wenn Jungen oder Männer anwesend waren. Das stieß auf großen Protest. #IAmMySong https://t.co/NhaEnPBDnJ

— Die Nachrichten (@DLFNachrichten) March 14, 2021