Smurfen toch met originele versie in bios
Wie stiekem toch heel graag naar The Smurfs wil en tot nu toe tegen gehouden werd door de Nederlandse stemmen, heeft geluk. Pathé gaat namelijk vanaf vandaag de originele Amerikaanse versie vertonen in haar bioscopen.
Wanneer de kwade tovenaar Gargamel hun dorp aanvalt, ontsnappen de Smurfen via een magische doorgang, die 'eens per blauwe maan' geopend is. Ze komen terecht in een vreemde, nieuwe wereld, die in niets lijkt op wat ze ooit hebben gezien: New York. Ze zitten vast in Manhattan en om weer thuis te komen, moeten Grote Smurf en de anderen een echte blauwe maan zien te 'smurfen' voordat Gargamel ze vindt.
Om alvast in de stemming te komen kan je het onderstaande 'interview' met de kleine blauwe wezentjes bekijken.
Tuurlijk. Die imdb rating van 4.5 ook. Al die acteurs die denken dat ze aan topfilm hebben meegewerkt, maar intussen
En voor diegenen die deze film nog gaan zien, veel plezier (lol)
Toch wil ik hem wel zien eerlijk gezegd, ook al; is het alleen voor de goede herinneringen van vroeger. Al zal er inderdaad veel anders zijn met deze productie.
We shall see
"A computer is like airconditioning, as soon as you open Windows, it becomes useless!"
Op TV is het trouwens ook al zwaar irritant dat tegenwoordig alle tekenfilms en jeugdseries nagesynchroniseerd worden.
Zelfde middag de film gedownd en s'avonds gekeken. Dat komt ervan Sony, als je films alleen in kloterige nasynchronisaties uitbrengt. En nee, dat is niet dubbel aangezien nasynchronisaties tegenwoordig nog eens extra kut zijn doordat men hier 'acteurs' cast op basis van bekendheid ipv talent. Zie: Giel Beelen, Jeugd van Tegenwoordig in Smurfenfilm.
PS de film is minder erg dan je zou verwachten.
Ik had liever de Nederlandse versie gezien met dezelfde stemmen als in de tekenfilms. Dat waren voor mij onbekende mensen, nu krijg je bekende sterren die hun stem lenen, das niet leuk!
\[i\]What would life be like without rhethorical questions?\[/i\]
Dikke faal dus.
Wat ik wel zeg is dat wat mobster400 zei nergens op sloeg omdat ze niet uit belgie komen.
Ben het wel eens dat het heiligschennis is dat de smurfen in deze film op aarde terechtkomen. Beetje vergelijkbaar met Neverending story 3, de film die nooit gemaakt had mogen worden en ik na al die jaren nog steeds uit mijn geheugen probeer te verbannen
"A computer is like airconditioning, as soon as you open Windows, it becomes useless!"
Voor de rest ben ik het er wel mee eens dat je films gewoon in de taal moet kunnen kijken waarin deze gemaakt is, met ondertiteling, en dat je de gesynchroniseerde versie na 18:00 niet meer uitzend in de bios.
Anime
Verder Smurfen zijn geweldig maar na de smurfenhouse in de jaren negentig is het nooit meer goed gekomen.
Stoer hoor
Ik zou de film best willen zien, jeugd herinnering.
Anime
Dat gebeurt trouwens met de meeste goede films die niet uit de VS komen (les Visiteurs, Let the right one in, etc.)
Overzicht privacy-inperkende maatregelen/wetten/voorstellen
Mensen doen niet dingen omdat ze dat willen, maar omdat het kan.
Zeker als het Nederlands is .
En al helemaal als de Gooise R populair is. ( hete aardappel in de strot )
Vreselijk.
Als jij denkt een leuke film tegemoet te gaan, veel plezier. Dan ben ik liever een kwezel zonder mening, dan een stakker wiens filmsmaak overtroffen word door een 5-jarige.
Om te kunnen reageren moet je zijn ingelogd op FOK.nl. Als je nog geen account hebt kun je gratis een FOK!account aanmaken