Walvis doodt redder
Een 15-meter lange walvis was om zes uur 's ochtends lokale tijd naar water gezwommen dat maar drie meter diep was. Vissers in het havenstadje Ouchi probeerden de walvis terug naar zee te leiden door middel van een touw. Ook maakten zij geluiden om de walvis naar zee te jagen. De walvis begreep de reddingsactie niet en viel een vissersboot aan.
Op de boot waren drie mensen aan boord. Alle inzittenden vielen door de klap het water in. Twee van hen konden veilig opgepikt worden door andere boten, maar een van hen kon niet meer gevonden worden. Twee uur later werd hij dood aan de kust aangetroffen. De walvis zwom twaalf uur later uiteindelijk zelf terug naar zee.