Celstraf voor voetbal in regenseizoen

okee6 had ons via de newssubmit het volgende herschreven bericht te melden:

De President van Gambia heeft het voetballen tijdens het regenseizoen verboden. In deze periode, die van juni tot oktober duurt, moet namelijk hard gewerkt worden op het land om een zo groot mogelijke oogst te garanderen.

Het is in Gambia echter gebruikelijk dat er in die tijd een groot traditioneel toernooi (Nawetane) wordt gespeeld tussen teams uit alle dorpen van het land. Het toernooi is er zelfs populairder dan de nationale competitie. Voor president Jammeh aanleiding in te grijpen: ''De tijd die wordt verspeeld met het organiseren van die wedstrijden kan beter gebruikt worden op het land. Jullie zijn gewaarschuwd. De Janjangbureh-gevangenis is dichtbij. Diegenen, die niet gehoorzaam zijn, worden naar de gevangenis gestuurd''

Eén uitzondering: rond de hoofdstad Banjul mag wel gevoetbald worden, daar is geen landbouwgrond!