Vuur met vuur bestrijden...
Sommige uitdrukkingen moet je vooral niet te letterlijk nemen. Neem nu de uitdrukking Fight fire with fire. Dat betekent iets van om je te verzetten tegen iets slechts moet je op dezelfde manier reageren. Iedereen begrijpt natuurlijk dat dit figuurlijk bedoeld is en dat je het vooral niet te letterlijk moet nemen.Helaas, er lopen altijd mensen rond die dat niet door hebben. Bijvoorbeeld Gary Moore. Tot zijn grote schrik staat het eten in de oven opeens goed in de fik. Terwijl hij naar het vuurtje keek, schoot opeens de kreet "fight fire with fire" door hem heen.
Zonder zich te bedenken pakte hij zijn F-560 FireMaster Vlammenwerper (wie heeft deze niet in huis?) en begon dapper het vuur met vuur te bestrijden!
quote:Het is maar dat U het weet!The Fire Prevention and Safety Council says fire departments use water to squelch flames and advises the public to leave all firefighting to professionals. The council also considers flame throwing counterproductive to putting out blazes.