Rechter gebruikt tieten in gerechtelijk document

In Italië moest deze week een rechter zelf voor de rechtbank verschijnen. De beste man had namelijk het woord 'tieten' gebruikt in een gerechtelijk document.

De rechter in kwestie is werkzaam in de plaats Torre Annunziata. Daar werden onlangs twee mannen tot zware straffen veroordeeld wegens het aanranden van een tienermeisje.

Het illustere duo had het meisje aan haar tietjes gevoeld. In het document dat de rechter naar aanleiding van de veroordeling opmaakte, omschreef hij de plek waar het tweetal haar had betast als 'tette', hetgeen Italiaans is voor 'tieten'.

Volgens de hoogste rechtbank van Italië, het Hof van Cassatie, heeft de rechter een informele bewoording gebruikt die alleen in 'ongemanierde omgangstaal' wordt gebezigd. De beste man heeft maandag echter slechts een standje gekregen voor zijn ondeugende daad.