Audio teaser Metal Gear Solid 4

Bert (peristilius)
Het pre-E3-hype-festijn is in volle gang en ook Hideo Kojima doet lekker mee. Op zijn weblog heeft hij een 90 seconden durende audio teaser van Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots vrijgegeven.

Helaas is de teaser in het Japans en komt hij ergens midden in THE KOJIMA PRODUCTIONS REPORT Session 015, maar gelukkig zijn de werknemers van Kojima zo vriendelijk geweest om ook de Engelse vertaling van de teaser erbij te plaatsen.


Snake: War has changed.

Snake: Our time has ended.

Snake: Our war is over.

Campbell: Since the Manhattan incident, restrictions on military intervention in foreign countries have eased, fueling demand for mercenaries.

Campbell: Today, the world's wars depend largely on PMCs, private military companies whose business includes supplying these mercenaries.

Campbell: PMCs have become a serious threat to the world.

Snake: The U.S. has exported too much of its military power. Now she's paying the price.

Campbell: In total, they've got enough manpower to rival the U.S. military.

Campbell: Based on our investigation, the five largest PMCs are run by a dummy corporation, which acts as a single mother company.

Snake: And the mother company...?

Campbell: Outer Heaven.

Snake: The one world in which soldiers will always have a place....