Boekendief toont na vijftig jaar berouw
De brief is afkomstig uit Australië, waar de dief woonachtig is. In vier Engelse zinnen schrijft de onbekende dat hij spijt heeft van het feit dat hij ergens voor 1960 kinderboeken over dieren uit de bibliotheek had meegenomen. Met het meegestuurde geld hoopt de man de boeken te hebben terugbetaald.
De Apeldoornse bieb kan niet in de historie terugkijken of er inderdaad in de jaren vijftig enkele kinderboeken zijn ontvreemd. De bibliotheek ziet de brief en het geld als een "bijzonder gebaar".